THE MAXIMUM in French translation

• maximum
• maximal
• max
• maxi
• maximale
• maximales
• maximaux
• maximums

Examples of using The maximum in English and their translations into French

Set the maximum cutting height.
Régler la hauteur coupe sur le maximum.

NEPAD should become the maximum political expression of this extended African family.
Le NEPAD devrait devenir l'expression politique optimale de cette famille africaine élargie.

Allows the maximum working time to be.
Autorisation des horaires de travail maxima suivants.

The minimum time is 5 minutes and the maximum is 5 hours.
La durée minimum est de 5 minutes et la durée maximum est de 5 heures.

The maximum allowable horizontal run is 20 feet 6.1m.
La course horizontale doit être conservée à un maximum de 20PI 6,1m.

For the maximum permissible pressure at higher temperatures, please refer to the standard specified on the remote seal.
Relevez la pression admissible au max. pour les températures supérieures dans la norme qui est indiquée sur le séparateur.

Iven the maximum clamping diameter,
E par le diamètre max. de serrage,

The maximum permissible values of the sensor circuits considered safe are listed below.
Les valeurs maxi admissibles considérées comme étant sûres pour les circuits du capteur de mesure sont indiquées ci-dessous.

The maximum tightening torques are provided in the table on page 3 MMAX, MMED, MMIN.
Les couples de serrage max. sont indiqués dans le tableau sur la page 3 MMAX, MMED, MMIN.

The maximum allowable prices of all patented medicines in Canada are set by a federal agency,
Les prix maximums admissibles de tous les médicaments brevetés au Canada sont fixés par un organisme fédéral,

The maximum permissible charge current varies according to the battery type
La charge maxi permise varie selon le type de batterie et ses performances,

Equipment may only be connected to the signal outputs when taking into account the maximum permissible values.
Tenir compte des valeurs maxi admissibles en raccordant du matériel aux sorties courant.

as well as provision for setting the maximum and minimum vibration limits.
réglage extrêmement linéaire et la possibilité de paramétrer la limite max et min.

FTQ Intersectoral Parity Committee Mandatory basic health insurance plan- MANDATORY PARTICIPATION The maximum amounts shown in this chart are per insured.
Comité paritaire intersectoriel FTQ Régime obligatoire d'assurance maladie de base- PARTICIPATION OBLIGATOIRE Les montants maximums indiqués dans ce tableau sont par personne assurée.

Example: Determining the maximum permitted temperatures This example is based on a TxA-F13 thermometer with head-mounted transmitter.
Exemple: détermination des températures maxi admissibles Cet exemple se base sur un thermomètre TxA-F13 avec transmetteur monté en tête.

Calculation of the minimum“pulse value” or the maximum“pulse duration”.
Calcul de la« valeur d'impulsion» min. ou de la« longueur d'impulsion» max.

Calculate the maximum permitted temperature at the process connection for all thermometers with a temperature transmitter in temperature classes T5
Calculer la température maxi admissible au raccordement process de tous les thermomètres avec transmetteur de température dans les classes de température T5

Intuitive touchscreen operation with colour display* The maximum rotational speed reached depends on the machine load.
Une commande intuitive grâce à l'écran tactile en couleurs* La vitesse de rotation max. dépend du chargement de la machine.

The maximum permitted temperature at the process connection for all industrial thermometers is 400 C/ 752ºF.
La température maxi admissible au niveau du raccordement process de tous les thermomètres industriels est de 400 C/ 752ºF.

Press[ MEM] key to read the record of the maximum and minimum temperature.
Appuyez sur[ MEM] pour lire le record de la température max. et min.