Our slates are manufactured with maximum quality, in a high density material
Nos ardoises ont été fabriquées avec la meilleure qualité, avec matériel de haute densité,
The windfoil Wing carbon is specially design to allow of maximum of riders to accede to windfoil with a lot of accessibilities.
L'aile en carbone du Windfoil a été spécialement dessinée pour permettre à un maximum de riders d'adhérer à la pratique du Windfoil avec un maximum d'accessibilité.
production process running at maximum speed, instrument Uptime,
votre procédé de production tourne à plein régime, la disponibilité des instruments,
Bring a maximum of softness to your child's nights with this baby bed linen.
Apportez un maximun de douceur aux nuits de votre enfant grâce à ce linge de lit bébé.
Other exceptions to the maximum 100 day supply included drugs for the treatment of multiple sclerosis
Les autres exceptions à la limite de 100 jours d'approvisionnement comprenaient les médicaments qui traitaient la sclérose en plaques
States must, to the maximum of available resources,
Les États doivent, dans les limites des ressources disponibles,
The maximum recording time depends on the capacity or the memory medium used
La durée maximale dʼenregistrement dépend de la capacité du support de mémoire utilisé,
Every worker has the right to limitation of maximum working hours, to daily
Tout travailleur a droit à une limitation de la durée maximale du travail et à des périodes de repos journalier
Completion of the women's annex, maximum security wings,
Fin des travaux de construction concernant l'annexe pour femmes, les pavillons de haute sécurité, la chapelle
The amount of maximum liability will be reduced to one-third of those cited if the client is insured against damage caused by us.
Les limites de responsabilité baissent et passent à un montant équivalent à un tiers si le client est assuré contre les dommages.
To the maximum extent permissible by applicable law,
Dans les limites permises par la loi applicable,
The maximum time to submit results is within 6 months of the event.
La limite de temps pour soumettre les résultats est de six(6) mois après la compétition.
The Subcommittee considered that maximum security prisons should not be the norm
Le Sous-Comité considère que les établissements de haute sécurité ne devraient pas être la norme
The capacity of the maximum security is bursting at the seams
Les quartiers de haute sécurité sont sur le point de déborder,
To the maximum extent permitted by law,
Dans les limites permises par la loi,
Conditions are being created to ensure maximum employment of citizens and to reduce unemployment;
Les conditions permettant de garantir le plein emploi et de réduire le chômage sont mises en place;
Each tour has a maximum capacity of 10 people in order to ensure a real
Chaque tour a lieu avec un maximum de 10 personnes pour assurer une réelle proximité entre le guide
To maintain the maximum capacity of the rechargeable battery,
Pour conserver la pleine capacité des batteries rechargeables,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文