MAXIMUM in Polish translation

• maksymalny
• maksymalnie
• maksimum
• maximum
• maksymalna
• najwyższe dopuszczalne
• najwyżej
• najwyższą
• dopuszczalne
• maksymalną
• maksymalnej
• najwyższych dopuszczalnych
• najwyższy
• dopuszczalnych
• dopuszczalna

Examples of using Maximum in English and their translations into Polish

A work week includes a maximum of 48 hours as well as a maximum of 12 overtime hours.
Tydzień roboczy obejmuje najwyżej 48 godzin oraz maksymalnie 12 nadgodzin.

Combine efficiency when linking sausages with maximum output, length accuracy
Połączenie efektywności przy odkręcaniu parówek z najwyższą wydajnością, dokładnością długości

Maximum people surrounding you are Selfish.
Maximum ludzi otaczających jesteś Selfish.

Maximum power. Now, Mr. Worf!
Maksymalna moc! Teraz, panie Worf!

There's a two-drink maximum per person.
Maksymalnie dwa drinki na osobe.

All sensors on maximum.
Wszystkie czujniki na maksimum.

A regulation setting maximum levels for certain contaminants in foodstuffs(5276/11);
Rozporządzenia ustalającego najwyższe dopuszczalne poziomy niektórych zanieczyszczeń w środkach spożywczych(5276/11);

Maximum loading: ca 20 kg with equable spreading of the goods.
Dopuszczalne obciążenie: ca 20 kg przy równomiernym rozłożeniu towaru.

Players can receive a maximum of one Depositors Freeroll Tournament Token per week.
Gracze mogą otrzymać najwyżej jeden bon na Turniej Freeroll dla Deponujących w tygodniu.

Maximum response. Thank you, gentlemen.
Maksymalna reakcja. Dziękuję, panowie.

Hours away at maximum warp.
Godzin z maximum warp stąd.

Take me to maximum altitude.
Zabierz mnie na najwyższą wysokość.

Minimum stay 2 weeks, maximum 24 weeks.
Minimalny pobyt 2 tygodnie, maksymalnie 24 tygodni.

Backup.- Long-range sensors to the maximum.
Wsparcie.- Czujniki dalekiego zasięgu do maksimum.

For you and your partner. And we guarantee maximum pleasure.
I gwarantujemy maksymalną przyjemność dla ciebie i twojego partnera.

The maximum trailer weights are calculated in accordance with the currently applicable version of 92/21/EEC.
Dopuszczalne obciążenia przyczepą są wyznaczane według 92/21/EWG w aktualnie obowiązującej wersji.

Maximum internal pressure- 3 bar.
Najwyższe dopuszczalne ciśnienie wewnętrzne- 3 bary.

He may have entered a maximum of 3 km before he ran into the wall.
Cysterna wjechała najwyżej 3 kilometry, zanim uderzyła w ścianę.

And what's the maximum dose?
Jaka jest maksymalna dawka?

Set a course for the Veridian system, maximum warp.
Wyznaczyć kurs na system Veridian, maximum warp.