Приклади вживання Максимально можливий Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
що забезпечує максимально можливий термін зберігання,
У роботі обґрунтовано, що максимально можливий темп зростання витрат на охорону здоров'я,
The article justifies that the maximum possible rate of growth of healthcare expenditures,Максимально можливий об'єм повноважень передається саморегульованим організаціям, але держава зберігає за
The second type involves the transfer of the maximum possible volume of powers of self-regulating organizations,а Ви отримали максимально можливий термін відстрочки виплати за кредитним договором.
you will receive the maximum possible delay in repayment of the loan agreement.що відбиває максимально можливий сукупний результат такої діяльності.
reflecting the maximum possible cumulative effect of such activity.далі підняти їх на максимально можливий рівень.
then improve them to the maximum possible level.виграти лігу отримання максимально можливий бал проти кожної з команд.[…].
win the league getting the maximum possible score against each of the teams.[…].також витягнути максимально можливий дохід з наявного ринкового потенціалу без консолідації усіх активів в руках одного власника.
as well as to derive the maximum possible income out of the existing market potential without consolidation of all the assets in the hands of one owner.гарантовано отримати максимально можливий дохід навіть протягом короткого строку, захистивши свої кошти від знецінення
receive the maximum possible income even over the short period of time,Це не просто доповіді і лекції- це повне занурення в тематику семінару. Це- максимально можливий обсяг інформації,
They are not just Presentations and lectures- it's a complete immersion in the subject-matter of the seminar, providing maximum possible amount of information,охоплює абсолютно всі галузі стоматології та включає максимально можливий перелік видів робіт і лікувальних маніпуляцій.
covers almost all spheres of dentistry and includes a list of the best possible services and therapeutic manipulation.охоплює абсолютно всі галузі стоматології та включає максимально можливий перелік видів робіт і лікувальних маніпуляцій.
covers almost all spheres of dentistry and includes a list of the best possible services and therapeutic manipulation.забезпечуючи максимально можливий результат від застосування наших продуктів.
while ensuring the best possible impact of our products.Зрештою, ваша брокерська плече визначає ваш максимально можливий вплив, і це в ваших інтересах, щоб торгувати найменший ступінь його, залишаючи за собою
In the end, your brokerage leverage determines your maximum potential leverage, and it is in your best interest to trade the smallest degree of it,За допомогою технології хмарних обчислень це рішення забезпечує максимально можливий час безвідмовної роботи, зберігаючи копію вашого веб-сайту на декількох фізичних серверах, які працюють разом в гармонії.
With Сума 10,000 ETH- це максимально можливий теоретичний прибуток, який практично неможливо
Святкування Всесвітнього дня боротьби зі СНІДом дає ключову можливість організації охорони здоров'я для підвищення обізнаності людей, максимально можливий доступ до лікування, а також обговорення превентивних заходів.
World AIDS Day celebration offers the key opportunity to the health organizations to increase the awareness among people, most possible access to the treatment as well as discussing the preventive measures.на піку напруження м'язів зафіксувати їх у такому положенні на максимально можливий час.
at the peak of tension in the muscles lock them in this position for можливість взяття іпотеки на максимально можливий термін-30 років;б більш вигідна річна процентна ставка;в погашення банком до 85% від оціночної вартості об'єкта нерухомості;г розгляд особистих доходів підтверджених роботодавцем за місцем проживання.
a the possibility of taking a mortgage to the maximum possible term-30 years, and b more favorable annual interest rate, c repayment of the bank to 85% of the appraised value of property d Consideration of personal income verified by the employer in the community.не піддаються прямому датуванню методами радіоізотопного датування, вважається, що методи радіоізотопного датування здатні призначити максимально можливий вік(зазвичай близько 200 мільйонів років)
it is true that radioisotope dating methods are thought to be capable of assigning a maximum possible age(generally about 200 million years)
