Приклади вживання Мали рацію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І такі юристи мали рацію.
And the lawyers had been right.І треба віддати їм належне- вони цілком мали рацію.
Якщо ви мали рацію, ви отримаєте свою заробітну плату
Можливо, стародавні мали рацію, коли створювалискульптури на честь богів,
Perhaps the ancients were right when they createdSculpture in honor of the gods,Термін"какао" і"какао" може здатися схожим, і ви б мали рацію.
Але ми мали рацію, реагуючи на те, що сталося»,- заявив італійський лідер.
However, we were right, reacting to what happened," the Italian leader said.може бути зроблена спроба перевороту, і вони мали рацію.
asked to participate in a coup, and they would be right.Ті, хто служив його планам, мали рацію, інших не можна було терпіти.
Those who served his plans were right, the others could not Якби вони мали рацію, то товар з України не розкуповувався б в усьому світі.
If they were right, then goods from Ukraine would not Tonny0909, ви мали рацію, але ELAC2 є єдиним FLT CTL перемикання ви повинні мати ВИКЛ.
Tonny0909, you were right but ELAC2 Будьте готові відчувати, що Ви мали рацію разом зі мною в дорогу!
інші лідери НАТО мали рацію, коли вирішили відповісти на вторгнення до України зміцненням оборони альянсу.
other Nato leaders were right to respond to the invasion of Ukraine by boosting the alliance's defences.Українські націоналісти з реґіону вважали себе частиною ширшого европейського руху, і мали рацію.
Ukrainian nationalists from this region believed that they Років потому я мушу визнати, що і Караджич, і Ізетбегович мали рацію.
Twenty years later, I have to admit that both Karadzic and Izetbegovic were right.ми також можемо тепер сказати, що вони мали рацію.
we can also now say that they were right.З цього автори зробили висновок, що стародавні історики мали рацію і галли дійсно бальзамували голови, щоб їх зберегти.
From this the authors concluded that the ancient historians are right, and the Gauls do the head embalmed to preserve them.Мабуть, вони мали рацію, хоча вибір на користь спорту також є показником того, як німці себе бачать.
And they were probably right- though the choice is also an indication of how people define themselves.з'їхали з гори, на 100% впевнені, що швейцарці мали рацію.
we drove off the mountain 100% convinced that the Swiss had been correct.тут вони мали рацію- я був недоумком!
they were right about this- I was a jerk!Однак коли його тіло було знайдено, ЦРУ виявило, що їх екстрасенси мали рацію щодо місця, в якому він утримувався.
When his body 
