Приклади вживання Малорухливий спосіб життя Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
якщо ви ведете малорухливий спосіб життя і працює в кондиціонованому приміщенні, де немає можливості для втрати води через піт,
if you have a sedentary lifestyle and spend your day in an air-conditioned environment where there is no scope for water loss through perspiration,Малорухливий спосіб життя(у дітей, які проводять багато часу за комп'ютером,
Sedentary lifestyle(in children who spend a lot of time at the computer,вживання недостатньої кількості води, малорухливий спосіб життя і негативне її сприйняття також вкрай негативно позначаються на здоров'ї.
intake of insufficient water, sedentary lifestyle and negative perception of it also have a very negative impact on health.а також малорухливий спосіб життя, але також впливають інші навички, такі як куріння та генетика.
low in vegetables, and sedentary lifestyle, but other habits also influence such as smoking and genetics.на це здатні лише одиниці, що володіють спокійним темпераментом, тому малорухливий спосіб життя 99,9% дітей не загрожує, так само
only units with a calm temperament are capable of this, therefore, a sedentary lifestyle of 99.9% of children is not threatened,неправильний, малорухливий спосіб життя, призводить до раннього розвитку дистрофічних змін у суглобах і хребті.
the wrong, sedentary lifestyle, leads to the early development of degenerative changes in the joints and spine.надмірна вага або ожиріння, малорухливий спосіб життя і споживання занадто великої кількості доданого цукру.
obese, living a sedentary lifestyle, and consuming too much added sugar.стрес і навіть малорухливий спосіб життя.
stress and even a sedentary lifestyle.які ведуть малорухливий спосіб життя і сидять на висококалорійної дієті,
people leading a sedentary lifestyle and sitting on в містах з поганою екологічною обстановкою, та й малорухливий спосіб життя більшої частини населення робить свій вплив.
world full of stress, in cities with poor environmental conditions, and the sedentary lifestyle of most of в містах з поганою екологічною обстановкою, та й малорухливий спосіб життя більшої частини населення робить свій вплив.
in cities with poor environmental conditions, and the sedentary lifestyle of Особливо жінки, які ведуть малорухливий спосіб життя, повинні приділяти увагу своїм ногам,
Especially women who lead a sedentary lifestyle should pay attention to their legs,один вид розвинув малорухливий спосіб життя, який складався в основному з спарювання з метою народження нових дітей,
one species evolved a sedentary lifestyle that consisted mostly of mating in order to produce new childrenМалорухливий спосіб життя міських жителів,
The inactive way of life Якщо люди старше 50 років ведуть малорухливий спосіб життя і вживають в їжу багаті жиром продукти,
If people over the age of 50 lead a sedentary lifestyle and eat rich fat foods,в тому числі дієти з високим вмістом оброблених вуглеводів, відносно малорухливий спосіб життя і часто- генетика,
diet high in processed carbohydrates, a relatively inactive lifestyle and often genetics,один вид розвинув малорухливий спосіб життя, який складався в основному з спарювання з метою народження нових дітей,
one species evolved a sedentary lifestyle that consisted mostly of mating in order to produce new childrenв тому числі дієти з високим вмістом оброблених вуглеводів, відносно малорухливий спосіб життя і часто- генетика,
including a diet high in processed carbohydrates, a relatively inactive lifestyle and often genetics,наприклад малорухливий спосіб життя або робота, де нам доводиться багато годин стояти на ногах,
e.g. a sedentary lifestyle, or work where we have to stand for many hours on our feet,приблизно відповідає ступеню підвищення ризику через таких факторів, як малорухливий спосіб життя, ожиріння і споживання алкоголю, або навіть нижче.
which is a risk similar to or lower than the contribution of factors such as a sedentary lifestyle, obesity, and alcohol consumption.
