Приклади вживання Мандрівний Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Я мандрівний митець.
Мандрівний міжнародний фестиваль кіно людини.
The Traveling International Human Rights Film Festival.Мандрівний міжнародний фестиваль документального кіно людини.
The Travelling International Human Rights Documentary Film Festival.Мандрівний артист Руслан закохується у княжу дочку Мілу,
Мандрівний голуб відноситься до сімейства голубиних,
Мандрівний міжнародний фестиваль документального кіно про права людини Docudays UA проходить за підтримки Посольства Швеції в Україні.
Traveling International Festival of Documentary Films on Human Rights Docudays UA is held with the support of the Embassy of Sweden in Ukraine.Мандрівний проповідник проголошує людям, що їхній бог лежить у труні, яку він за собою волочить.
An itinerant preacher proclaims to people that their god is in the very coffin he is dragging along.Мандрівний артист Руслан, який мріє стати лицарем,
Ruslan, a wandering artist dreaming to become a knight,Будь-яка людина, мандрівний в будь-якому місці без страхування подорожей буде в небезпечній ситуації, якщо у випадку аварії.
Any individual traveling anywhere without will be in a dangerous situation if an accident occur.У 1907-му вона продала свій будинок у Манчестері і розпочала мандрівний спосіб життя, переїзджаючи з місця на місце,
In 1907 she sold her home in Manchester and began an itinerant lifestyle, moving from place to place as she spokeБудь-яка людина, мандрівний в будь-якому місці без страхування подорожей буде в небезпечній ситуації, якщо у випадку аварії.
Any person traveling anywhere without але я боровся з деякими мандрівний комп'ютерів.
but I struggled with some errant computers.Мандрівний конверт, або travelling envelope,- це тип обміну, в якому група користувачів відправляє одну і ту ж листівку або конверт по ланцюжку один одному.
Traveling envelope is a type of exchange that supposes a group of users to send the same card or envelope in a chain to each other.У цей період він також провів час як мандрівний художник і навіть на короткий час навчався з Альфредом Адлером.
During this time, May spent some time as an itinerant artist studying briefly with Alfred Adler.Родзинкою дводенного конкурсу став перший в Україні мандрівний ресторан для собак від бренду преміум-харчування КЛУБ 4 ЛАПИ.
The highlight of the two-day competition was the first in Ukraine wandering restaurant for dogs powered by premium feed brand CLUB 4 PAWS.Мандрівний у Сєвєродонецьку:«За допомогою кіно долучаємося до світу»Новини14 листопада 2016.
Travelling Docudays UA in Severodonetsk:“With the help of cinema, we are joining the world”.Що повинен знати водій, мандрівний на орендованому авто по Бухаресту Bookingcar. eu.
What should know the driver, traveling in a rented car at Bucharest Bookingcar. eu.Мандрівний лицар Ланселот,
A wandering knight Lancelot,Мандрівний у Сєвєродонецьку:«За допомогою кіно долучаємося до світу».
Travelling Docudays UA in Severodonetsk:“With the help of cinema, we are joining the world”.У цей період він також провів час як мандрівний художник і навіть на короткий час навчався з Альфредом Адлером.
During this period, he also spent time as an itinerant artist and even studied briefly with Alfred Adler.
