Приклади вживання Nomadic Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Reflecting nomadic raids, under the protection of massive rocks
Nomadic Park is a mobile installation of trees that were uprooted due to a reconstruction of the street.
Кочівний парк- це мобільна інсталяція з дерев, які були призначені до знищення через реконструкцію однієї з вулиць міста.The Aramaeans- according to Biblical lore named for Noah's grandson Aram- started as a little-known nomadic group.
Арамейці, відповідно до біблейського вчення названі на честь Арама, онука Ноя, починали як маловідома група кочівників.The nomadic Berendei and Torkils,
Кочовики берендеї й торки,A mobile installation in the city space of trees that were uprooted due to a reconstruction of the street.…>> Nomadic park.
Мобільна інсталяція в міському просторі, з дерев, призначених до знищення, через розширення вулиці.…>> Кочівний Парк.Lack of Scythian sites in the steppes may indicate loss of Scythians-Bulgars traditional nomadic culture after their transition to a sedentary lifestyle.
Відсутність скіфських пам'яток в степах може свідчити про втрату скіфами-булгарами традиційної культури кочівників при переході їх до осілого способу життя.Critical Theory: Go Nomadic Now with Rosi Braidotti on YouTube Short video teaser for books Nomadic Theory and Nomadic Subjects(second ed.).
Критична теорія: Перейти до кочового тепер з Росі Брайдотті короткий відеозапис про книжки"Номадична теорія" та"Номадичні суб'єкти"(друга редакція.).by soldiers from the southern Khanates, and by nomadic attacks.
військами південних ханств і нападами кочівників.she has been nomadic since Aprilwhen she quit her corporate job in London
вона була кочовою з квітня 2010 року, коли вона покинулаAmong these tribes actually HerodotusScythians were the families of the Royal Scythians and the nomadic Scythians.
Серед названих Геродотом племен власне скіфами були племена царських скіфів і скіфів-кочівників.more than 3 000 years ago, a group of nomadic hunters.
які були створено понад 3 000 років тому групами кочують мисливців.Ants in relations with Byzantium intervened Avars- nomadic people of Turkic origin who have made their country- kaganat- in the Middle Danube.
У відносини антів із Візантією втрутилися авари- кочовий народ тюркського походження, що утворив свою державу- каганат- у Середньому Подунав'ї.Kazakhs are the direct heirs of the nomadic cultural civilization of the European
Казахи є прямими спадкоємцями кочовий культурної цивілізації європейсько-азіатського субконтиненту,Nomadic Kazakhs have developed their own way of thinking
embodying the uniqueness of the nomadic way of life of Kyrgyz people,
led a nomadic way of life,
вело кочовий спосіб життя,And here the nomadic people prefer ayran dense,
А ось кочові народи воліють айран густий,vast influx of people led to a strong decline in nomadic pastoralism in the Soviet Union
величезний приплив людей привели до сильного зниження кочового скотарства в Радянському СоюзіThe seminomadic and nomadic livestock breeders inhabit the so-called High Plateaus,
A relaxing evening that will immerse you in the magic of folklore, nomadic tent, mechoui,
Розслабляючий вечір, який занурює вас в магію фольклору, кочовий палатку, мечуї,
