Examples of using Nomadic in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
I know Speakers are nomadic tribes.
Vím, že Mluvčí jsou kočovné kmeny.The masters of this nomadic existence are jellyfish.
Mistry této kočující existence jsou medúzy.village and nomadic culture.
městská a nomádská kultura.Our ancestors were nomadic.
By the way, if you get tired of that nomadic lifestyle of yours.
This equation can apply to any nomadic population.
Tahle rovnice se dá aplikovat na jakoukoli kočující populaci.The Australian Aborigines were nomadic hunter-gatherers.
Australští Aboridžinci byli kočovní lovci a sběrači.These nomadic marauders have raided other outposts in neighboring sectors.
Kočovní nájezdníci, kteří sami sebe nazývají sběrači, přepadli několik základen v sousedních sektorech.He's a nomadic dragon from the Atlas Mountains of North Africa.
They lead a nomadic existence, trekking huge distances in search of food and water.
To a nomadic army, used to fighting on the open steppes.
Pro armádu kočovníků zvyklých na boj v otevřených stepích těžký oříšek.And he talks about a nomadic tribe, called the Evenki.
Vypráví tam o kočovném kmeni zvaném Evenki.a group of nomadic warriors ruled
skupina kočovných válečníků vládlWhy don't you tell me about our nomadic ancestors and their hills of gold?
Co kdybys mi vyprávěla o našich kočovných předcích a jejich zlatých kopcích?And their hills of gold? Why don't you tell me about our nomadic ancestors?
Co kdybys mi vyprávěla o našich kočovných předcích a jejich zlatých kopcích?Many of the nomadic people who herd reindeer have been infected with deadly bacterial disease.
Mnoho kočovných lidí, kteří nahání stáda sobů, byli nakaženi bakteriálním onemocněním.With deadly bacterial disease. Many of the nomadic people who herd reindeer have been infected.
Mnoho kočovných lidí, kteří nahání stáda sobů, byli nakaženi bakteriálním onemocněním.I live a nomadic life, and it's never bothered me till now.
Žiju kočovným životem, což mi až doteď nevadilo.In the 12th century, the Mongolian Steppe was home to hundreds of rival nomadic tribes.
Ve 12. století byla mongolská step domovem stovek soupeřících kočovných kmenů.In the bush" means a nomadic existence.
V křoví" znamená kočovný způsob života.
