NOMADIC in Finnish translation

• nomadinen
• nomadiarmeijat
• kiertelevät
• liikuteltavien
• nomadit
• liikkuviin
• paimentolaisten
• nomadisten
• kiertelevä
• mukana kulkevien
• kierteleviä

Examples of using Nomadic in English and their translations into Finnish

Description: Get ready to be the ultimate defender of the ancient stronghold of hammerhold from the evil nomadic desert tribes.
Kuvaus: Valmistaudu olla lopullinen puolustaja antiikin linnake hammerhold paha liikuteltavien aavikon heimot.

often also nomadic.
olivat usein myös kierteleviä.

Such a process can be all the more difficult to follow given the nature of mobile, nomadic communities which do not always stay in one location over a period of weeks.
Tällainen prosessi voi olla sitäkin vaikeampaa noudattaa, kun otetaan huomioon liikkuvien, nomadisten yhteisöjen luonne, jotka eivät aina pysy samassa paikassa viikon ajan.

it was a large nomadic family that lived in the desert.
ne olivat suuri kiertelevä perhe, joka asui erämaassa.

it was a great nomadic family that lived in the desert.
se oli suuri kiertelevä perheen että asui erämaassa.

the use of portable or nomadic devices and work towards providing cleaner vehicles are all topics covered by the rapporteur.
kannettavien tai liikkuvien välineiden käyttö ja puhtaampien ajoneuvojen valmistamista edistävä työ ovat esittelijän käsittelemiä aiheita.

Since this revolution, human society became less nomadic, slowly merging into cities,
Tämän vallankumouksen seurauksena yhteiskunnasta tuli vähemmän paimentolaista, hitaasti keskittyen kaupunkeihin

especially for reasons related to the nomadic tradition of these people.
jotka liittyvät kyseisen kansan liikkuvaan perinteeseen.

Not seeing this, we are continuing in our nomadic journey in life,
Näkemättä tätä, me jatkamme meidän kiertelevää matkaa elämässä,

Nomadic employment is proposed for workers
Terveydenhuoltohenkilöstölle ehdotetaan työn perässä muuttamista,

hosts a large nomadic Somali population
Ogadenissa asuu paimentolaisina suuri somaliväestö,

The nomadic Khitan people were united under Yelü Abaoji,
Kitaanien sotapäällikkö Yelu Abaoji oli perustanut Liao-dynastian vuonna 907

Characteristics:"For centuries, people in Mongolia have led a nomadic lifestyle, moving across the steppe,
Ominaisuudet:"Mongolian ihmiset ovat vuosisatojen ajan johtaneet nomadin elämäntyyliin, liikkuen yli steppen,

to develop safe human-machine interfaces, in particular for nomadic devices;
tieinfrastruktuurissa sekä turvallisten käyttöliittymien kehittämiseksi erityisesti mukana kulkevia laitteita varten;

in such diverse places as the Barbican London and a nomadic gallery in Vancouver BC.
esimerkiksi Barbican Center: ssä Lontoossa ja kiertelevässä galleriassa Vancouverissa Kanadassa.

some plankton abandoned nomadic life and settled here.
jotkin planktonit hylkäsivät vaeltavan elämäntavan ja asettuivat tänne.

Eighty-one-year-old Maliya Suo is one of only 30 Ewenki people still living the nomadic life in these cold northern lands.
Vuotias Malia Suowhou on yksi 30 evenkistä jotka yhä elävät nomadeina kylmillä pohjoisilla seuduilla.

directed later in the nomadic Oirat.
ohjannut myöhemmin nomadiarmeijat Oirat.

growing familiarity with nomadic objects, mistrust of the medical
kasvava tottuminen liikkuviin objekteihin, epäluottamus lääkäreiden

one of the few remaining nomadic shepherds in the Archipelago.
yksi harvoista jäljellä nomadiarmeijat paimenia Saaristomerellä.