МАНДРІВНИКІВ - переклад на Англійською

• travelers
• travellers
• tourists
• wanderers
• explorers
• hikers
• traveler
• traveller

Приклади вживання Мандрівників Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість мандрівників з цієї країни збільшилася на 68%.
The number of tourists from this country has grown by 85 percent.

Єдиним, що може здивувати мандрівників,- платформи на деяких маленьких станціях.
One thing that might surprise visitors is the platforms at some of the smaller stations.

Близько 75% мандрівників користуються принаймні одним мобільним додатком під час своєї поїздки.
About 75% of the travelers use at least one mobile app during their trip.

Додаток для мандрівників по Європі, які користуються поїздами Eurail і InterRail.
The ideal application for all those who travel through Europe using Eurail and InterRail trains.

Перший є найбільш зручним для мандрівників.
The first is a more comfortable ride for the passengers.

Цьому місту є чим ще здивувати мандрівників.
This city is full of surprises for the travelers.

Розлади травлення- часта хвороба мандрівників.
Altitude sickness is a common illness among trekkers.

було дуже ймовірно багато блакитнооких людей серед мандрівників.
there were very likely many blue-eyed people among the travelers.

Він зробив 3 для мандрівників Америка.
He made 3 voyagers to America.

Поїзд зазвичай є найпопулярнішим варіантом, при цьому таксі воліють менше мандрівників.
The train is usually the most popular choice while taxis are less favored by travelers.

Щорічно National Geographic проводить конкурс серед фотографів-мандрівників.
Each year, National Geographic hosts a Traveler Photo Contest.

Також уявлявся покровителем мандрівників.
It is also a protector for travelers.

За традицією, більшість мандрівників вибирає готелі.
Habitually the majority of tourists chooses hotels.

Рекомендації щодо вакцинації мандрівників.
Advice on travel vaccinations.

Цього року компанія має намір перевезти більше 10 млн мандрівників.
This year the airline's plan is to carry over 10 Million passengers.

Німеччина має численні міста, що цікавлять мандрівників;
Germany has numerous cities of interest to travellers;

Один із перших географів і учених-мандрівників.
One of the first geographers and scientists-travelers.

Китай закрив Тибет для іноземних мандрівників до кінця березня.
Tibet has once again been closed to foreign visitors, until the end of March.

які цікавлять мандрівників.
towns of interest to travelers.

Яка ваша порада для нових мандрівників?
What's your advice for new Coastrekkers?