МАРСОХІД - переклад на Англійською

• rover
• mars
• curiosity

Приклади вживання Марсохід Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зонд, що містить посадковий апарат і марсохід, був запущений 8 грудня на ракеті Long March 3B з Січанга на півдні країни.
The probe, containing a lander and a rover, was launched on a Long March 3B rocket from Xichang in the south of the country on 8 December.

Марсохід«Опортьюніті» робив знімки проходжень Фобоса 7, 10 та 12 березня 2004 року.
Mars Rover Opportunity rover photographed transits of Phobos on 7 March 2004 and 10 March 2004 and 12 March 2004.

Airbus створить марсохід для збирання зразків марсіанського ґрунту і повернути їх на Землю.
Airbus will build Mars Rover to collect samples of Martian soil and return them to Earth.

Марсохід Опортьюніті знайшов залізний метеорит, перший метеорит, який був коли-небудь знайдений на іншій планеті.
Opportunity has found an iron meteorite on Mars, the first meteorite of any type ever identified on another planet.

Ми будуємо інструменти такі, як наш марсохід, щоб розширити наше бачення,
We have built tools like our Mars Rover to extend our vision

Марсохід Опортьюніті знайшов залізний метеорит, перший метеорит, який був коли-небудь знайдений на іншій планеті.
Opportunity found an iron meteorite on Mars, the first meteorite ever identified on another planet.

Однак, хіба, якщо ти не відправляєш марсохід на Марс, твій код скоріше за все з часом зміниться.
However, unless you're sending a rover to Mars, your code will probably change over time.

Липня марсохід досяг віхи в своїй подорожі по Марсу,
July NASA's Curiosity rover reaches a milestone in its journey across Mars,

Сьогодні робот-марсохід відзначає річницю: він провів свій перший марсіанський рік на Червоній планеті.
The Mars Curiosity Rover today celebrates the first anniversary of its landing on the Red Planet.

Марсохід«Оппортьюніті» став відомий не тільки тим, що пропрацював на поверхні Червоної планети замість 90 днів, які відводили йому вчені.
The Rover"opportunity" has become known not only to those that worked on the surface of the red planet instead of 90 days that took him from the scientists.

Марсохід«Опортьюніті» робив знімки проходжень Фобоса 7,
Mars Rover Opportunity rover photographed transits of Phobos on 7,

Марсохід Curiosity спустився з хребта Віри Рубін,
The rover Curiosity descended from the ridge of Vera Rubin,

Марсохід передав повідомлення без даних,
The rover transmitted a message with no data,

Підкреслюється, що відтепер марсохід протягом року буде досліджувати глиняні відкладення району Glen Torridon і дно кратера Гейл.
It is reported that now the Rover during the year will explore the clay deposits of the area of Glen Torridon and the bottom of Gale crater.

камені- які ще фото міг надіслати марсохід з поверхні Червоної планети?
stones- what other photo could send a Rover to the surface of the red planet?

Внизу на поверхні Червоної планети наукові дані про неї збирає єдиний функціонуючий на даний момент марсохід«Кьюріосіті» NASA.
Down on the surface of the red planet scientific evidence it collects only functioning at the moment, the Rover“Curiosity” by NASA.

планує запустити марсохід в середині 2020-х років.
plans to launch a Mars rover in the mid-2020s.

На фотографії можна розгледіти внутрішній схил західного валу кратера Індевор, а також сам марсохід- точніше,
On the photo you can see the inner slope of the Western shaft of endeavour crater, and the Rover itself- or rather, its traces

Глава Роскосмосу пообіцяв, що десантний модуль ніжно посадить європейський марсохід на Червону планету.
The head of Roscosmos promised that the landing module gently put a Rover on the Red planet.

включаючи марсохід і космічні телескопи.
including Mars rovers and space telescopes.