Приклади вживання Rover Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
first rover for exploring Mars.
His wife also has a Land Rover.
In fact, it means that the rover down on the surface of the Red Planet in August last year,
Before sending the Rover neutron detector has passed a full course of ground tests in the laboratory of the Institute.
Перед відправкою марсохода нейтронний детектор пройшов повний курс наземних випробувань в лабораторії інституту.In 2012, an American Curiosity rover landed on the surface of Mars, becoming an important project to explore the Red Planet.
У 2012 році на поверхню Марса висадився американський ровер Curiosity, який став важливим проектом з дослідження Червоної планети.deploying the Jade Rabbit rover, made headlines around the world for the first soft landing on the moon since 1976.
розгортання Нефритовий Заєць місяцехід, зробив заголовки по всьому світу для перша м'яка посадка на Місяці з 1976 року.Two nickel-iron meteorites were identified by the Spirit rover(informally named"Allan Hills" and"Zhong Shan").
Два нікель-залізні метеорити були ідентифіковані за допомогою марсохода«Спіріт»(неофіційно під назвою«Allan Hills» і«Zhong Shan»).Another"glitch" of the rover"Curiosity" computer made NASA give it a few days off.
Черговий«глюк» комп'ютера марсохода«К'юріосіті» змусив NASA дати йому кілька днів вихідних.To date, the Rover is a versatile
India plans to launch the delayed Chandrayaan-2 lunar orbiter/lander/rover in April.
Індія планує у квітні запустити відкладений місячний орбітальний апарат/ посадковий апарат/ місяцехід Чандраян-2.On January 26, 2010(sol 2155), after several months attempting to free the rover, NASA decided to redefine the mobile robot mission by calling it a stationary research platform.
Січня 2010, після декількох місяців невдалих спроб звільнення марсохода, НАСА вирішило перейменувати місію ровера, назвавши її стаціонарною платформою для досліджень.The rover was designed,
Всюдихід був спроектований,However, NASA says the plucky little rover remains operational,
On January 26, 2010, after several months attempting to free the rover, NASA decided to redefine the mobile robot mission by calling it a stationary research platform.
Січня 2010, після декількох місяців невдалих спроб звільнення марсохода, НАСА вирішило перейменувати місію ровера, назвавши її стаціонарною платформою для досліджень.The rover was designed,
Всюдихід був спроектований,The first robotic rover to visit another celestial body was the Soviet Lunokhod 1, which landed on the Moon in 1970.
Першим роботизованим ровером, який приземлився на інше тіло, був радянський«Луноход-1», який приземлився на Місяць у 1970 році.In 45 days, if NASA hasn't heard from the rover or been able to contact it,
Через 45 днів, якщо NASA не почує від ровера або не зможе з ним зв'язатися,ExoMars rover project was in jeopardy- The European Space Agency can not find the launcher to send the unit into space.
Проект марсохода ExoMars опинився під загрозою зриву- Європейське космічне агентство не може знайти ракету-носій, щоб відправити апарат у космос.The equipment that came to Mars with Rover"Curiosity"(Curiosity), seen by the Mars Reconnaissance Orbiter(MRO).
Обладнання, яке прибуло на Марс разом з ровером«Цікавість»(Curiosity), помічено зондом Mars Reconnaissance Orbiter(MRO).This recent self-portrait from NASA's Curiosity rover shows the robot shortly after it retrieved a sample of dark sand from shifting dunes along the flank of a Martian hillside.
Цей недавній автопортрет, зроблений марсоходом Curiosity(NASA) показує його незабаром після того, як він отримав зразок темного піску рухомих дюн вздовж флангу марсіанського схилу.
