МАТЕРІЇ - переклад на Англійською

• matter
• material
• matters
• materials

Приклади вживання Матерії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аристотель говорив, що форма можлива без матерії.
Aristotle said you cannot have the form without the thing.

а зшитими з матерії.
but made of cloth.

Досі астрономам вдалося знайти докази наявності темної матерії навколо середніх і великих галактик.
Astronomers have detected dark matter clumps around large- and medium-sized galaxies.

розріжте шматок матерії навпіл уздовж.
cut a piece of cloth in half lengthwise.

Життя кожного життя як неодмінної умови вимагає з'єднання матерії і духу.
The life of each life as indispensable condition demands connection of a matter and spirit.

Вуглець є у будь-якої живої матерії.
Carbon is in every living thing.

Альберт Ейнштейн висунув теорію про взаємозв'язок матерії та енергії.
Albert Einstein developed his theory of the relationship between mass and energy.

Світ не складається з однієї матерії.
The world is not made up of one thing.

Вони лише проникають всередину цієї матерії.
Just getting on the inside of that stuff.

Світ не складається з однієї матерії.
Dust isn't made of one single thing.

Але не давайте їм такий слизькій матерії, як філософія чи соціологія.
Don't give them any slippery stuff like philosophy or sociology to tie things up with.

Чи зможуть вони розгадати таємницю темної матерії?
Will they be able to reveal dark matter's mystery?

Хаббл виявив найменші з відомих скупчень темної матерії.
Hubble detects smallest known dark matter clumps.

Вуглець є у будь-якої живої матерії.
Carbon is in all living things.

в кошик Надіньте полотнище основний матерії на ручки так, щоб всі оборки виявилися зовні.
in basket Put the panel core material on the handles so that all the frills were outside.

Вони виявили, що деяка частка матерії дисків формується в вузьке пилове кільце на відстані лише 20 мільйонів кілометрів від зірки.
They found that some of the disc material formed a narrow dusty ring only about 20 million kilometres from the star.

здається, не варто і думати про високі матерії, про духовне життя.
it is not worth thinking about high matters, about spiritual life.

Обтягніть валик смугою матерії, залишивши припуск шириною 1, 5 см на вузькому кінці валика. Сколите матерію зверху.
Obtyanite cushion strip material, leaving a seam allowance width of 1.5 cm at the narrow end of the roller. Cleave the cloth top.

забувши про естетику та інші високі матерії.
other lofty matters.

Тепер ми в змозі спостерігати перегони матерії довкола чорної діри на відстані 25 000 світлових років від нас
We're now able to watch material race around a black hole 25,000 light years away,