МАТИ ТІЛЬКИ - переклад на Англійською

• have only
• have just
• has only

Приклади вживання Мати тільки Українська мовою та їх переклад на Англійською

кілька одиниць комп'ютерної техніки, але кожний елемент комп'ютерної техніки може мати тільки одного власника.
each individual piece of computer equipment may have only one employee owner.

тобто може мати тільки один Особистий кабінет.
i. е. can have only one Personal Account.

в'язкий тензор напруги буде мати тільки два незалежних параметра
the viscous stress tensor will have only two independent parameters

адже їм потрібно мати тільки достатню несучу здатність,
because they need only have sufficient bearing capacity,

Батьки від кожного фінансового сектору буде мати тільки одну спільну мету для дітей
Parents from every financial sector will only have one common goal for the children

Компанії, які здійснюють продаж лікарських засобів в інтернеті, повинні мати тільки сайт, через який здійснюється продаж,
Companies selling drugs on the Internet should only have a website through which they are sold

Ви будете мати тільки 3 років, щоб розробити успішну ранчо, коні, так
You will only have 3 years to develope a succesful horse ranch,

Законну силу можуть мати тільки ті атестації, які були виконані спеціалізованими,
Legal Force can only have the attestations, which were performed by specialized,

Це дійсно виняткова можливість мати тільки 8 місяців навчання в університетському містечку,
It's truly an exceptional opportunity having just 8 months of study on campus,

По-перше, Вreak може мати тільки п'ятимісний салон,
Firstly, Vreak can only have a five-seater salon,

гравець мав доступ до необмеженої кількості зарядів- тепер вони можуть мати тільки 50.
the player had access to an unlimited number of charges- now they can only have 50.

Ваша дитина може не мати жодного з перелічених захворювань, або може мати тільки кілька з них.
You may not have any symptoms at all, or you may just have a few.

так що ви будете мати тільки кілька рядків, щоб зробити вашу власність виділитися.
so you will only have a few lines to make your property stand out.

ви можете змусити його мати тільки очі для вас.
you can make him only have eyes for you.

Наприклад, дитина двоюрідних родичів може мати тільки шість прабабусь і прадідусів замість звичайних восьми.
For example, the offspring of two first cousins has at most only six great-grandparents instead of the normal eight.

Незабаром вони виявили, що недостатньо мати тільки право вето щодо законів парламенту.
They soon discovered that merely having the power to veto Parliament's laws was not enough.

Як я хотів би мати тільки одну розмову з ним про його досвід, перш ніж він помер, коли мені було 15.
How I wish I could have had just one conversation with him about his experiences before he died when I was 15.

Основні елементи Just-in-Time- мати тільки необхідні запаси коли це необхідно;
The primary elements of just-in-time are to have only the required inventory when needed;

Деякі люди вважають за краще мати тільки голову лева, представленого в той час, як інші хочуть, щоб всі частини були підписані. джерело зображення.
Some people prefer to have only the head of the lion represented while others wants to have all the parts inked. image source.

Програма хмарна, тому досить мати тільки інтернет на будь-якому своєму пристрої.
The program is cloudy, so it's enough to have only the Internet on any device.