Приклади вживання Мають відмінні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
такі поліуретанові паркетні лаки трохи дешевше і мають відмінні характеристики по зносостійкості.
such polyurethane parquet lacquers slightly cheaper and have excellent wear characteristics.взуття NEXO мають відмінні проти ковзкі властивості,
shoes NEXO have excellent anti-slip propertiesЗавдяки цьому, меблеві тканини«ЕДЕН» мають відмінні показники якості,
Їх програми мають відмінні ціни, і автори є група платних співробітників, які присвятили, щоб допомогти вам
Anyway their programs had excellent prices, and the owners заслужено користуються популярністю на ринку і мають відмінні відгуки.
deservedly enjoying popularity in the market and having excellent reviews.Ці люди також мають відмінні професійні думки, які є дійсними
These persons also have outstanding specialist ideas which are validЗамінюють стандартні 3 рулони, мають відмінні характеристики та«повні» 150 відривних листів.
Substitutes standard 3 rolls, has perfect parameters and“full” 150 sheets.Проте маршрутизатори та комутатори мають відмінні відмінності і не слід плутати як інші.
Їх вважають за майбутнє виробництва транзисторів, тому що ці структури мають відмінні властивості, такі як електропровідність, відмінні силові
These are considered the future of transistor manufacturing because these structures have excellent properties, such as electrical conduction,Саме студенти і випускники нашого університету мають відмінні можливості для стажування в міжнародних компаніях в Україні
Students and graduates of our university have excellent opportunities for internships in international companies in Ukraineгрупи інвестицій, чи які мають відмінні від загальних пропорційні частки чистих активів,
Наприклад, якщо ви до теперішнього часу мають відмінні покриття в межах вашого благополуччя страхового покриття для покриття травми незалежно від того,
For example, if you already have good coverage in your health insurance to cover for your personal injuries no matter what the cause,Наприклад, модуль«скло/скло» здатний витримати тиск в 8000 Ра- з такою силою на покрівлю тиснув би шар снігу висотою 8 метрів і мають відмінні показники звукоізоляції.
For example, the glass/glass module is able to withstand a pressure of 8000 Ra- with such force, a layer of snow 8 meters high would press on the roof and have excellent sound insulation performance.елементи моделі VMQ мають відмінні експлуатаційні характеристики, але вони дуже дорогі.
the elements of the VMQ model have excellent performance, but they are very expensive.отримувати допуск до докторантури програм мають відмінні академічні записи,
receive admittance into doctorate programs have excellent academic records,знайшли цінних партнерів і мають відмінні перспективи на національному
They студенти BMIHMS мають відмінні перспективи працевлаштування.
BMIHMS students have excellent employment prospects.здобувачів середньої спеціальної освіти, адже наприкінці минулого навчального року було прийнято указ, згідно з яким учні, які не наберуть необхідної кількості балів з української мови на випускних іспитах, не можуть отримати свідоцтво про середню спеціальну освіту навіть якщо вони мають відмінні оцінки з предметів, безпосередньо пов'язаних зі спеціальністю.
as at the end of last academic year a decree was passed whereby students who do not score the required number of credits in Ukrainian language in the final exams may not receive a certificate of specialized secondary education, even if they have excellent grades in subjects directly related to their profession.можна використовувати для обігріву будівель), вони мають відмінні показники звукоізоляції.
can be used to heat buildings), They have excellent sound insulation performance.Також мають відмінні технічні властивості.
