МАЄ БАГАТО СПІЛЬНОГО - переклад на Англійською

has much in common
мають багато спільного
є багато спільного
has a lot in common
мають багато спільного
є багато спільного
has a lot to do
мають багато спільного
маємо зробити багато
багато чого треба зробити
належить багато зробити
є багато спільного
has much to do
доведеться багато зробити
has many similarities
have a lot in common
мають багато спільного
є багато спільного
have much in common
мають багато спільного
є багато спільного

Приклади вживання Має багато спільного Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Традиційна кухня Греції є типово середземноморською та має багато спільного з кухнею півдня Франції та Італії.
Traditional Greek cuisine is typically Mediterranean and has a lot in common with the cuisine of southern France and Italy.
марку і модель має багато спільного з тим вартість страхування автомобілів.
the make and model has a lot to do with the cost of car insurance.
Шарма вважає, що падіння вартості сонячної енергії має багато спільного з бумом у виробництві сонячних панелей.
Sharma believes that the drop in the cost of solar power has much in common with the boom in the production of solar panels.
Робота в Інтернеті має багато спільного з тим, що ми робимо в реальному житті.
Work on the Internet has a lot in common with what we do in real life.
Шарма вважає, що падіння вартості сонячної енергії має багато спільного з бумом у виробництві сонячних панелей.
Sharma thinks the falling cost of solar energy has a lot to do with a boom in solar panel manufacturing.
Хоча історія масових вбивств має багато спільного з економічними розрахунками,
Although the history of mass killing has much to do with economic calculation,
За колоритом та характером виконання має багато спільного з іншими акварелями часу експедиції(див. № 2, 8, 10, 11, 17).
For color and character performance has much in common with other watercolors by the time the expedition(see number 2, 8, 10, 11, 17).
воно насправді має багато спільного з покемонами електричного типу під назвою Magneton.
it actually has a lot in common with an electric-type Pokémon called Magneton.
Цей комплекс має багато спільного з комплексом Геркулеса,
This complex has a lot to do with the complex of Hercules,
Споріднена хвороба сітостеролемія, яка має багато спільного з СГ та характерні риси накопичення холестерину в тканинах,
The related disease sitosterolemia, which has many similarities with FH and also features cholesterol accumulation in tissues,
І це, ймовірно, має багато спільного з тим, що наші особистості змінюються з віком, теж.
And that probably has much to do with the fact that our personalities change as get older, too.
Життя автора, має багато спільного з життя свого героя- Це було не завжди легко.
The life of the author has much in common with the life of her hero- It was not always easy.
Розподіл в організмі ізотопів елементів, що належать до однієї групи періодичної системи, має багато спільного.
Distribution in the body of isotopes of elements belonging to the same group of the periodic system, has a lot in common.
Бути стройними і високими має багато спільного з генетичними проблемами і атрибутами, з якими ми народжуються.
Looking slim and tall has a lot to do with genetics and the features that we are born with.
Спосіб поведінки людей у суспільстві має багато спільного з сигналами та стимулами, створеними в економічній системі, в якій вони живуть.
The way people behave in a society has much to do with the signals and the incentives that are created in the economic system in which they live.”.
Хоча данська граматика має багато спільного з англійською, мова не є особливо легкою для вивчання, в основному за рахунок відносно складної вимови.
Although Danish grammar has many similarities with English, the language is not particularly easy language to learn, mainly due to its relatively complex pronunciation.
Трекінг має багато спільного з таймером, але при його використанні виміри виконуються кожні 5
Trekking has much in common with the timer, but when it is used,
навіть зараз лінгвісти відзначають, що мова басків має багато спільного з грузинською.
even now linguists note that the language of basks has a lot in common with Georgian.
Саме тому життя на інших планетах має багато спільного з життям на Землі.
But the fact remains that life here on Earth might have a lot in common with life elsewhere.
Бути стройними і високими має багато спільного з генетичними проблемами
Looking slender and tall has a lot to do with genetic issues
Результати: 120, Час: 0.0372

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська