МАЄ ЗНАЧНИЙ ПОТЕНЦІАЛ - переклад на Англійською

• has significant potential
• has considerable potential
• has a great potential
• enjoys a significant potential
• has a substantial potential
• carries significant potential

Приклади вживання Має значний потенціал Українська мовою та їх переклад на Англійською

український агросектор має значний потенціал стати виробничим хабом для іноземних партнерів.
the Ukrainian agricultural sector has a significant potential to become a production hub for foreign partners.

До того ж Україна має значний потенціал зі збільшення запасів нафти за рахунок ще не відкритих родовищ,
Besides, Ukraine has a significant potential to increase oil reserves by exploring new oil fields,

Казахстан має значний потенціал для виробництва органічної
We have significant potential for the production of organic

український агросектор має значний потенціал стати виробничим хабом для іноземних партнерів.
the Ukrainian agricultural sector has a significant potential to become a production hub for foreign partners.

Об'єкт світової спадщини має значний потенціал для довгострокового збереження самобутньої
The site holds the greatest potential for long-term conservation of the distinctive and diverse biota of Sumatra,

Україна має значний потенціал для впровадження енергоефективних технологій,
Ukraine has a considerable potential for introduction of energy efficient technologies,

Україна має значний потенціал у виробництві крилатих ракет малої дальності для потреб значної частини європейських держав.
We think that Ukraine has great potential in the production of short-range missiles for the needs of a large part of European states.

Житомирською областями має значний потенціал і на наступний раунд.
Zhytomyr ones, have a significant potential for the next round.

водночас має значний потенціал для розвитку.
at the same time it has a significant potential for development.

й ця цифра має значний потенціал до зростання, особливо в сфері міжнародної торгівлі та експорту.
and this figure has a significant potential for growth, especially in the area of international trade and exports.

Варна та Стамбул, має значний потенціал.
Varna or Istanbul, has great potential.

український агросектор має значний потенціал стати виробничим хабом для іноземних партнерів.
the Ukrainian agricultural sector has a significant potential to become a production hub for foreign partners.

Поряд з наявністю очевидних ознак ослаблення національна держава в даний час має значний потенціал, щоб претендувати на роль одного з основних акторів глобально-інформаційного суспільства.
Along with the obvious signs of weakening, the nation- state currently has significant potential to qualify for the role of one of the main actors of the global information society.

що Україна має значний потенціал для видобутку нетрадиційного газу
that Ukraine has significant potential for unconventional gas production

особливо в галузі виробництва високотехнологічної зброї, має значний потенціал»,- підкреслила Іванна Климпуш-Цинцадзе.
especially in the field of production of hi-tech weapon, has considerable potential",- Klimpush-Tsintsadze has emphasized.

і мивважаємо, що він має значний потенціал»,- заявив Президент SEAT Лука де Мео(Luca de Meo).
and we believe that it has a great potential,” said Luca de Meo, President of SEAT.

партії(що завжди важко довести) могла відіграти лише другорядну роль і постати завдяки певності, що соціал-націоналістичний рух має значний потенціал для розвитку.
could have played only a secondary part in this case, and could have resulted from a belief that the social-national movement has significant potential.

Важливу роль в цьому процесі відіграє газовидобувна галузь, яка має значний потенціал у видобутку, і постійно прагне внести ще більший внесок до економічної
A critical part in this process is played by the gas extraction industry that enjoys a significant potential for extraction and is constantly striving to increase its contribution to the economic

Важливу роль у цьому процесі грає газовидобувна галузь, яка має значний потенціал видобутку і постійно прагне робити ще більший вклад у економічну
A critical part in this process is played by the gas extraction industry that enjoys a significant potential for extraction and is constantly striving to increase its contribution to the economic

В даний час Україна вважається однією з провідних європейських країн, найбільш придатною для виробництва електроенергії з альтернативних джерел енергії, що має значний потенціал для виробництва зеленої енергії завдяки її клімату,
Currently, Ukraine is considered among the top European countries most suitable for producing electricity from alternative energy sources, having significant potential for green energy generation due to its climate,