Приклади вживання
Має інші
Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Пласт не є школою і має інші методи виховання,
Plast isn't school and has different methods of education,
перед нами є виклик- достукатися до пересічного громадянина, який має інші культурні потреби.
how to reach an ordinary citizen who has other cultural needs.
Марсіанське середовище, наприклад, має інші температури, гравітацію,
The Martian environment, for example, has different temperatures, gravity,
парафін(історична назва, що також має інші значення), є ациклічним насиченим вуглеводнем.
paraffin(a historical name that also has other meanings), is an acyclic saturated hydrocarbon.
Якщо зразок має інші характеристики, ніж кадр населення,
If the sample has different characteristics than the frame population,
має свій природний газ і має інші варіанти.
has its own natural gas and has other options.
Отож, зовсім не байдуже, якими кольорами ми себе оточуємо, оскільки кожен з них має інші властивості.
Thus it does really matter what colors you surround yourself with as each of them has different properties.
доставки рано, якщо моніторинг показує, що дитина перестала рости або має інші проблеми.
delivery early if monitoring shows that a baby has stopped growing or has other problems.
Я давно вже не планую своє життя, бо Бог завжди має інші плани!
I stopped planning my life because God always has different plans than I do!
Мобільний телефон Nokia N97 mini- це брат модної версії Нокия Н97, який має інші розміри 113мм x52.
Mobile Phone Nokia N97 mini- is the brother of fashionable version of Nokia N97, which has different dimensions 113mm x52.
парафін(історична назва, що також має інші значення), є ациклічним насиченим вуглеводнем.
paraffin(a historical name that additionally has different implications), is an acyclic saturated hydrocarbon.
Компанія має інші підприємства в даному штаті,
It has other facilities in the state,
Святий Дух не діє згідно з логікою людського успіху: Він має інші способи.
The Spirit does not work with the logic of human success: the Spirit has another way.
Щастя полягає не лише в культивуванні позитивних емоцій, але також має інші складові: ціль і стійкість.
Happiness is not just about developing positive emotions, it has two other constituent parts: purpose and resilience.
Але циліндричний епітелій має інші механізми захисту- продукція слизу, що містить у великій кількості лізоцим,
But the cylindrical epithelium has other mechanisms of protection- the production of mucus containing a large amount of lysozyme,
Таким чином, він має інші значення, таким чином, що в інших випадках ця концепція використовується для загального посилання на мову, яка використовується або в мистецтві, або в науці.
Thus, it has other meanings, in such a way that in other occasions this concept is used to make a general reference to the language that is used either in an art or in a science.
Можна легко закохатися в того, хто має інші амбіції або життєві цілі, в того, хто має інші філософські переконання
It's possible to fall in love with somebody who has different ambitions or life goals that are contradictory to our own,
а й ще має інші переваги, серед яких варто виділити вологостійкість,
but also has other advantages, among which it is worth highlighting the moisture resistance,
внутрішнього ринку у вересні, всього за вісім місяців до поставки моделі в Європу, яка має інші стандарти безпеки.
just eight months before it wants to deliver the model to Europe, which has different safety standards.
одержувач Персональних Даних може бути розташований під юрисдикцією, яка має інші стандарти захисту даних, порівняно із законам Вашої національної юрисдикції.
the recipient of the Personal Data may be located in a jurisdiction that may have different standards of data protection compared to the laws in your home jurisdiction.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文