МЕДАЛЯМИ - переклад на Англійською

• medals
• medal

Приклади вживання Медалями Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цими бронзовими медалями були, в основному, нагороджені китайці,
These bronze medal were mostly issued to Chinese,

в підсумку задовольнилась бронзовими медалями.
so ended up with the bronze medal.

Johnnie Walker Gold Label Reserve- це купаж, створений Джимом Беверіджем та нагороджений медалями, як результат 200-річного мистецтва купажу.
Johnnie Walker Gold Label Reserve is a Gold Medal award-winning blend created by Master Blender Jim Beveridge to celebrate nearly 200 years of the art of blending.

в тому числі резервних, олімпійськими золотими медалями.
were given an Olympic Gold Medal.

півгодинне нагородження медалями та годинний виступ музичних талантів.
30 minutes of medal presentations, and a one-hour performance by a musical talent.

У тому ж році грузинський віскі був нагороджений першою золотою та срібною медалями на конкурсі«Global Travel Retail Spirits Masters».
JIMSHER has won the first golden medal at the Global Travel Retail Spirits Masters contest.

Та найбільше гордиться медалями за взяття Берліна, за звільнення Праги,
And he is the most proud of the medals for the capture of Berlin,

Медалями та дипломами переможців нагородять під час 36-го Конгресу IBBY в Афінах 30 серпня.
The medals and diplomas will be presented to the winners during the 36th IBBY Congress in Athens, Greece on Saturday, 30 August 2018.

Я- колекціонер з шістдесятирічним стажем і займаюсь медалями з 1962 року, знаю все про нумізматику.
Having been a collector for sixty years and involved with medals since 1962, I have collected just about everything in numismatics.

Капітани команд нагородили один одного медалями, грамотами і спеціальними призами від Російського Футбольного Союзу.
Captains of the teams awarded each other with medals, certificates, and special prizes from the Russian Football Union.

Навчальний заклад нагороджений медалями“Лідер галузі” та“За трудові заслуги”,
The educational institution was awarded with the medal“Leader of the branch” and“For labor merits”,

За поданнями Українського мінералогічного товариства медалями«За внесок у мінералогію»
On submission of the Ukrainian mineralogical society the medals«For contribution to mineralogy»

нагороджені медалями за доблесну працю
awarded with medals for valorous work

Медалями та дипломами переможців нагородять під час 36-го Конгресу IBBY в Афінах 30 серпня.
The medals and diplomas will be presented to the winners during the 36th IBBY Congress in Athens, Greece on Friday, 31 August 2018.

Наш дуже шановний портовик нагороджений медалями-«За доблесну працю» та«Ветеран праці».
Our very respected port worker was awarded with medals“For Valiant Labor” and“Veteran of Labor”.

були нагороджені медалями за свою діяльність у ході цих операцій.
were awarded with medals for their actions in these operations.

завжди за це завод неодноразово нагороджувався медалями та дипломами.
always for this plant was repeatedly awarded with medals and diplomas.

Association були нагороджені бронзовими, срібними і золотими медалями герцога Единбургського.
were awarded the Bronze, Silver and Gold Levels of the Duke of Edinburgh's awards.

а також медалями.
as well as medals.

Спортсмени, посівшиє 1, 2, 3 місця Krono Squash Сup 2019 нагороджуються медалями відповідних ступенів, а також призами від спонсорів турніру.
Athletes, who took 1, 2, 3 Championship places will be awarded with medals and diplomas of corresponding degrees.