THE MEDALS - переклад на Українською

• медалі

Приклади вживання The medals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Young athletes from all over Europe have gathered in Rottne/Växjö in the southern part of Sweden to compete for the medals and trophies in the Final of the European Youth League.
Юні спортсмени з усієї Європи зібралися у Векше, що у південній частині Швеції, щоб боротись за медалі і трофеї Фіналу Юнацької Ліги.

when she dropped out of the fight for the medals of the competition.
коли вона вже вибула з боротьби за медалі змагань.

the Nobel Foundation who recast the medals and again presented them to Laue and Franck.
Нобелівського фонду, які переплавили медалі та знову вручили їх Лауе і Франку[1].

it took four years of diplomatic efforts to have the medals exchanged to their rightful owners.
то знадобилося цілих чотири роки дипломатичних зусиль, щоб обміняти медалі між їх власниками.

who previously produced the medals“anniversary of the Crimean spring”.
раніше виготовляв медалі до“річниці кримської весни”.

the tournament will be extremely strong and fight for the medals will be difficult.
турнір буде вкрай сильним і боротися за медалі буде складно.

The medals in Physics, Physiology,
Медалі премій з фізики,

Furthermore, the medals can be worn for personal adornment,
Крім того, медалі можна носити для особистого прикраси,

The medals and diplomas will be presented to the winners during the 36th IBBY Congress in Athens, Greece on Saturday, 30 August 2018.
Медалями та дипломами переможців нагородять під час 36-го Конгресу IBBY в Афінах 30 серпня.

The medals and service awards are either mentioned in dialogue
Медалі та нагороди служби, або згадується в діалозі або відображається на формі

The brilliance of the medals' reflections signifies the warm glow of friendship depicted by people all over the world holding hands”.
Що відблиск медалей означає«тепле сяйво дружби, яке випромінюють люди всього світу, тримаючись за руки».

The medals collect and reflect myriad patterns of light,
Медалі містять і відображають незліченну кількість світлових візерунків,

to the joint meeting, where you can get the medals for last season
Audax Kharkov запрошують вас на міжклубну зустріч з видачею медалей за бревети минулого сезона

Until 1980, the medals weighed about 200g
До 1980 року медалі важили ще більше- до 200 грамів-

Award documents to the medals for the occupation of the Crimea were signed by the commander of the 197th Brigade, Captain 1st Rank Alexey Vladimirovich Komarov.
Нагородні документи до медалей за окупацію Криму підписував командир 197-ї БрДК капітан 1-го рангу Олексій Володимирович Комаров.

The medals for Physics, Chemistry,
Медалі премій з фізики,

As of today, the medals and trophies won by the students of our school reach several hundreds
На сьогоднішній день кількість медалей, завойованих учнями школи Narnia,

it is possible to make the medals of necessary form,
можна виготовити медалі потрібної форми,

The materials used to produce the medals consist of 2.05 kilograms of gold,
При виготовленні медалей було витрачено 2, 05 кг золота, 1, 950 кг срібла

The medals would be given as gifts
Медальйони віддавалися як подарунки чи нагороди,