МЕЖА - переклад на Англійською

• limit
• boundary
• border
• line
• frontier
• bound
• edge
• threshold
• margin
• borderline

Приклади вживання Межа Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зрештою, межа символічної дослідницької програми ШІ стала очевидною.
Eventually the limits of the symbolic AI research program became apparent.

Існує межа того, що може зробити громадянське суспільство.
Yet there are limits to what civil society can do.

Звісно, завжди є межа тому, що ви можете зробити.
Of course, there are limits to what you can achieve.

Але має бути якась межа у досягненні компромі­су із власним сумлінням.
But it should be some limits to achieve a compromise with own conscience.

Тепер ситуація змінюється, і межа між онлайн та офлайн розмивається.
Now things are changing and the lines between offline and online are becoming increasingly blurred.

Втім, у кожної людини своя межа вживання кави.
However, everyone has their own limits on the consumption of caffeine.

Але він добре розуміє, що всьому є межа.
But he well understands that there are limits to everything.

Не думай, що це- межа твоїх можливостей….
Don't think that this limits your possibilities.

Де є межа в цих технологіях?
Where are the boundaries of this technology?

Межа між людиною та машиною майже зникне.
Boundaries between man and machine are gone.

Межа між людиною та машиною майже зникне.
The boundaries between man and machine are gone.

Де межа між брехнею і чесністю у бізнесі?
Where is the line between lies and honesty in business?

Де межа між тими, хто полюбляє солодкі
Where is the line between lovers of sweet

Ще далекий межа бажаний.
Still far within the desired.

Де межа між критикою Ізраїлю і антисемітизмом?
What Is the Line Between Criticism of Israel and Anti-Zionism?

Де та межа, що розділяє одних та інших?
Where is the line that divides the two?

Чи є така межа, якої ви ніколи не перейдете у своєму кіні?
Is there a line you won't cross in your films?

Полярний фронт- межа між помірним повітрям і тропічним.
A polar front is the boundary between polar and tropical air.

Чи є межа людській жорстокості?
Is there no limit to human cruelty?

Де межа між домовленостями та компромісами заради добрих справ?
Where is the boundary between agreements and compromises for the sake of good deeds?