МЕМОРІАЛЬНИЙ КОМПЛЕКС - переклад на Англійською

• memorial complex

Приклади вживання Меморіальний комплекс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чорнобиль(Свято-Іллінський храм, меморіальний комплекс«Зірка Полин»,
Ilyinsky temple, memorial complex"Star Polyn'",

Окремо варто згадати меморіальний комплекс«Український державний музей Великої Вітчизняної війни 1941- 1945 рр.»,
Separately it is necessary to mention the memorial complex«The Ukrainian state Museum of the Great Patriotic war 1941- 1945»,

хорватські чиновники відкрили меморіальний комплекс Тесли, в тому числі музей у відновленому будинку його дитинства.
Croatian officials opened a Tesla memorial complex, including a museum inside his restored childhood home.

хорватські чиновники відкрили меморіальний комплекс Тесли, в тому числі музей у відновленому будинку його дитинства.
Croatian officials opened a Tesla memorial complex, including a museum inside his restored childhood home.

Меморіальний комплекс історії ВВВ колосальна споруда з музейним фондом понад 300 000 експонатів, виставки бойової техніки
The memorial complex of the history of the Great Patriotic War is a colossal building with a museum fund of more than 300,000 exhibits,

У пам'ять загиблих 2230000 жителів Білорусі- кожному четвертому- в 1969 р. на місці спаленої разом з жителями села Хатинь споруджено меморіальний комплекс, в якому втілена ідея мужності
In memory of the deceased 2230000 inhabitants of Belarus- every fourth- on the spot of a burned together with its inhabitants Khatyn village, a memorial complex was built, which embodied the idea of the courage

в селі урочисто відкрито меморіальний комплекс воїнам Української Повстанської Армії, полеглим у боротьбі за волю України.
the 76th anniversary of the UIA, a memorial complex was unveiled in the village to the soldiers of Ukrainian Insurgent Army, who fell in the struggle for the freedom of Ukraine.

Меморіального комплексу.
The Memorial Complex.

Меморіальні комплекси.
Memorial Complex.

Меморіального комплексу Яд Вашем.
The Yad Vashem Memorial Complex.

Сквер на площі Пушкіна(за меморіальним комплексом ліквідаторам аварії на ЧАЕС).
Pushkin Square(behind the memorial complex of the Chernobyl accident eliminators).

Відвідування Меморіального комплексу«Брестська фортеця-герой».
Visiting the Memorial Complex“Brest Hero-Fortress”.

Меморіальні комплекси та міські монументи;
Memorial complex and urban monuments;

Меморіального комплексу Небесної- Музею.
The Heavenly Hundred National Memorial Complex- Museum.

Меморіальному комплексі.
Ukraine the Memorial Complex.

Музейно меморіального комплексу.
The Museum and Memorial Complex.

Меморіальним комплексом.
Memorial Complex.

Часто можна зустріти меморіальні комплекси відомих композиторів.
You can often find memorial complexes of famous composers.

Автор ідеї Меморіального комплексу- Народний художник України Анатолій Гайдамака.
The National painter of Ukraine Anatoliy Gaydamaka is an author of the idea of memorial complex.

Їхня спільна робота вилилась у створення Національного меморіального комплексу Героїв Небесної Сотні- Музею Революції Гідності.
Their joint mission has resulted in the creation of the Heroes of the Heavenly Hundred National Memorial Complex- Museum of the Revolution of Dignity.