Приклади вживання Менопаузі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Маткові кровотечі у жінок в менопаузі;
Остеопороз(зниження щільності кісткової тканини) при менопаузі.
Osteoporosis(decreased bone density) during menopause.ЕКО в менопаузі і у жінок з віддаленими яєчниками.
IVF in menopause and in women with removed ovaries.допомогти собі, лікування при менопаузі.
how to help yourself, treatment for menopause.Чи може бути набряк обличчя при менопаузі Набряки на обличчі.
Can there be swelling in menopause? Swelling of the face.Як правило, менопаузі передує поступове зниження рівня гормонів протягом багатьох років.
As a rule, menopause is preceded by a gradual decrease in the level of hormones for many years.Як я можу поговорити зі своїм партнером про менопаузі і секс?
How can I talk with my partner about menopause and sex?Захворювання в менопаузі.
Disease in menopause.Доктора і дослідники не знають, чому при менопаузі так часто виникають припливи.
Doctors and researchers do not know why hot flashes are so common during menopause.Перша з корисних властивостей куркуми при менопаузі має відношення до серцево-судинної системи.
The first of the useful properties of turmeric during menopause is related to cardiovascular system.Деякі жінки в менопаузі відзначають, що стали більш дратівливими,
Some women in menopause note that they have become more irritable,відразу після народження дитини і в менопаузі менструації відсутні.
immediately after birth, there is no menstruation in menopause.відразу після пологів, в менопаузі менструація відсутня.
immediately after birth, there is no menstruation in menopause.існує ризик зіткнутися з депресією при менопаузі.
there is a risk of depression during menopause.всі звинувачують все в менопаузі.
everybody blames everything on menopause.На відміну від жінок, у яких рівень гормонів при менопаузі падає різко,
Unlike women, whose hormone levels during menopause fall sharply,Зміна рівня гормонів може впливати на розвиток раку молочної залози при менопаузі і постменопаузі.
Changing hormone levels can influence the development of breast cancer during menopause and postmenopause.Для жінок в менопаузі можна проходити тест в будь-який день.
Жінки, які знаходяться у менопаузі;
And for women who are in menopau.XIII всесвітній конгрес з менопаузі 11 червня.
