MENOPAUSAL - переклад на Українською

• менопаузи
• клімактеричних
• менопаузальних
• в менопаузі
• клімактеричного
• клімактеричний
• клімактеричному
• менопаузальний
• менопаузального
• менопаузі

Приклади вживання Menopausal Англійська мовою та їх переклад на Українською

Soy Isoflavone Complex from webber naturals is ideal for perimenopausal or menopausal women looking to decrease hot flashes frequency
Комплекс ізофлавонів сої від webber naturals ідеально підходить для пременопаузи або менопаузи у жінок, які хочуть знизити частоту і тяжкість припливів, перепади настрою,

Normalize hormonal function in women(given to this it is used for the treatment of menopausal disorders, gestosis of pregnant women,
Нормалізує гормональну функцію у жінок(завдяки цьому застосовується для терапії клімактеричних порушень, гестозів вагітних,

Therefore, menopausal women, as well as women who had their ovaries removed,
Тому жінки в менопаузі, а також ті, у яких з якоїсь причини видалені яєчники, особливо потребують сонячних

Talk to your doctor or nurse about menopausal hormone therapy,
Поговоріть зі своїм лікарем або медсестрою про менопаузальних гормональної терапії,

While hormonal therapies have traditionally been used as a treatment for menopausal symptoms, isoflavone supplements are widely used today(46).
У той час як для лікування симптомів менопаузи традиційно використовується гормональна терапія, люди також широко використовують добавки з изофлавонами(46).

Another research has found that melatonin restored the menstrual cycle in women who were in either the perimenopausal or menopausal stage.
Інше дослідження показало, що мелатонін відновлюється менструальний цикл у жінок, які були або в перименопаузі або клімактеричних стадіях.

As a result, it's not uncommon for menopausal women to experience a decrease in quality of life at times.
Як результат, це не рідкість жінки в менопаузі відчувати зниження якості життя в рази.

Menopausal hormone therapy helps treat menopause symptoms after menopause,
Менопаузальних гормональна терапія допомагає лікувати симптоми менопаузи після менопаузи,

Colorectal cancer, breast cancer in menopausal women and endometrial cancer accounted for 65 percent of all cancers linked to being fat.
Колоректальний рак, рак молочної залози у жінок в менопаузі і рак ендометрія складають 65% всіх випадків цієї недуги у огрядних людей.

Experts believe that this imbalance in hormones can be caused by aging or menopausal, taking in certain medications,
Експерти вважають, що цей дисбаланс у гормонів може бути викликане старіння або менопаузи, прийняття в деяких лікарських препаратів,

female infertility, menopausal disorders.
жіночому безплідді, клімактеричних розладах.

calcium supplements reduce the risk of fractures in men over 65 or menopausal women.
кальцію зменшують ризик переломів у старших за 65 років людей чи жінок в менопаузі.

Talk to your doctor to weigh the risk and benefits of menopausal hormone therapy based on your symptoms,
Поговоріть зі своїм лікарем, щоб зважити ризик і переваги менопаузальних гормональної терапії на основі ваших симптомів,

Many physicians believed that HRT was not only good for reducing menopausal symptoms, but also reduced the risk of heart disease and bone fractures from Osteoporosis.
Багато лікарів вважають, що ЗГТ була не тільки хороша для зниження симптомів менопаузи, а й знижувала ризик серцевих захворювань і переломів кісток від остеопорозу.

biliary tract, with menopausal disorders, etc.
жовчовивідних шляхів, при клімактеричних розладах і т. д.

A woman's age, general health, and menopausal status(whether a woman is still having menstrual periods).
Віку жінки, загального стану здоров'я і клімактеричного статусу(чи жінка має менструальні періоди);

Studies have shown that Daidzein-rich isoflavones are also good for reducing hot flashes in menopausal women.
Дослідження показали, що багаті дайдзеіном ізофлавони також хороші для зменшення приливів у жінок в менопаузі.

Menopausal hormone therapy,
Менопаузальних гормональна терапія,

implants are only needed if you have menopausal symptoms, such as hot flushes,
імплантанти потрібні лише у випадку, якщо у вас виникають симптоми менопаузи, такі як гарячі флеші, і виражені переваги

So it is: hormone replacement therapy- the“gold standard” for the correction of menopausal symptoms.
Так воно і є: Замісна гормонотерапія-«золотий стандарт» в корекції клімактеричних симптомів.