Приклади вживання Менший відсоток Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вигідні умови кредитування сприяють поділу загальної суми на рівні частини з меншим відсотком переплати.
Favorable credit conditions contribute to the division of total amount into equal parts with a smaller percentage of the overpayment.А Юпітер і Сатурн майже повністю складаються з водню і гелію, з меншими відсотками в них льоду.
Jupiter and Saturn are made almost entirely of hydrogen and helium, with smaller percentages of these ices.В комерційному банку можна отримати кредит без застави майнового на суттєво більшу суму і під менші відсотки.
At a commercial bank, you can get a loan without a mortgage for a substantially larger amount and at a lower interest rate.Я чудово розумію побоювання ваших фермерів, що іноземні інвестори можуть взяти кредит під набагато менші відсотки.
I understand very well the fears of your farmers that foreign investors can take up a loan at a much lower interest.однак уся Кремнієва долина спричиняється лише до 3% національного доходу і до ще меншого відсотка національної зайнятости населення.
the whole of Silicon Valley accounts for only 3 percent of national income and a smaller percentage of national employment.В останнього варіанту було набагато менший відсоток на успіх.
ви зможете в подальшому виплачувати набагато менший відсоток податків на доходи.
від заробітної плати чоловіків, однак в інших регіонах, особливо в Азії, нерідко зустрічається і набагато менший відсоток.
it is not uncommon to find much lower ratios in other parts of the world, particularly in Asia.це був значно менший відсоток, ніж той, що застосовується до чекових депозитів.
it was at a far lower percentage than applied to checking deposits.становлять набагато менший відсоток частки світового продовольчого ринку,
account for a much smaller percentage of the share of the world food market,становлять набагато менший відсоток частки світового продовольчого ринку,
У країні менше відсотка населення- дуже багаті люди,
В першу чергу це пов'язано з меншим відсотком загоєння рефлекторів за секунду, оскільки він забезпечує загоєння на невеликій площі та, можливо, для групи.
This is primarily due to Reflectors lower healing percentage per second as he provides healing in a small area and potentially to a group.у світовому експорті пшениці, темніші відтінки коричневого кольору свідчать про менші відсотки, а світліші- про більші.
with darker shades of brown representing lower percentages and lighter shades of brown representing greater А в Європі цей відсоток ще менший.
In Europe the percentage is even lower.А в Європі цей відсоток ще менший.
А в Європі цей відсоток ще менший.
In Europe, that number is even smaller.Чим більше ви мусите успадкувати, тим меншим буде відсоток комісії.
В результаті ми отримуємо менший відсоток здібних випускників з досить високим IQ.
In the end we get a smaller percentage capable graduates with high IQ.Набагато менший відсоток британського населення був налаштований проти нього.
A much smaller percentage of the British population were inclined to root against him.
