МЕНІ ДАЛИ - переклад на Англійською

• i was given
• have given me
• i got
• has given me
• i had

Приклади вживання Мені дали Українська мовою та їх переклад на Англійською

Якби мені дали вільний диплом,
If I had been given my free diploma,

Потім мені дали тапочки.
Then you gave me boots.

Мені дали дуже.
He gave me very.

Ви мені дали нове життя!»….
I gave to you a new life!”.

Мені дали тиждень, щоб прийняти рішення.
We had a week to make a decision.

Мені дали ще десять років.
I give myself another 10 years.

Мені дали тиждень, щоб прийняти рішення.
They gave me one week to decide.

Нарешті, на старій квартирі мені дали якійсь номер на Хреств'ю.
Finally, your old apartment gave me some Crestview number.

Мені дали графік, коли це відбуватиметься.
Give me feedback when that happens.

Мені дали тиждень, щоб прийняти рішення.
He has given me a week to decide.

В дар мені дали батьки.
My parents were gifts to me.

Як же я зраділа, коли дізналась, що мені дали неправильну адресу.
I was furious when I realised I would been given the wrong permit.

Це все, що мені дали.
It's what the guy gave me.

Зараз я хочу повернути те, що мені дали свого часу.
I want to redeem the time given to me.

Зараз я хочу повернути те, що мені дали свого часу.
I have to stop wasting the time that is given to me.

Я не розумів документів, які вони мені дали підписати.
I therefore did not question him about the papers they gave me to sign.

Я не був згідний із тим перекладом, який мені дали.
No, I do mean the translation I gave.

Я завжди буду вдячний Марінерс за можливість, яку вони мені дали.
I will be forever thankful to Eamonn for giving me the chance.

Я зачитав так, як мені дали.
I just read as it was given to me.

За те, хто ви і що ви мені дали.
For who you are and what you gave me.