МЕНІ ДОПОМАГАЄ - переклад на Англійською

• helps me
• helped me
• helping me
• help me

Приклади вживання Мені допомагає Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хай той вогонь мені допомагає.
The fire helped me.

Цей досвід і зараз мені допомагає.
All this experience helps me now.

Цей досвід і зараз мені допомагає.
That reminder has helped me right now.

Але в мене є музика і це мені допомагає.
For me I have tried music and I feel like it helps me.

Це й мені допомагає не забути англійську мову.
That's what helped me not forget my English.

Насправді, моя віра мені допомагає.
Actually my faith helps me.

Це й мені допомагає не забути англійську мову.
It also helps me to not forget the Czech language.

Мені допомагає завжди і практично відразу.
It really helps, almost immediately for me.

Це просто мені допомагає в моїй журналістській роботі.
This is helping me so much in my scripture study.

Віра мені допомагає.
My faith helps me though.

Мені допомагає Сіріл.
Cyril's helping me.

Господь мені допомагає в цьому.
God is helping me in this.

Олексій мені допомагає в усьому.
Tonks is helping me so much with everything.

Я вірю в Бога, він мені допомагає…».
I have faith in the Lord, and He will save me.".

Цей досвід і зараз мені допомагає.
That aspect is helping me now.

Я вірю в Бога і думаю, що він мені допомагає.
I believe in God and I believe he will help me.

Бог мені допомагає.
God will help me.

Це мій друг, який мені допомагає.
My boyfriend now is the one who's helping me.

І зараз тато мені допомагає.
My dad is helping me.

Хтось намагається себе реалізувати, хтось мені допомагає.
Someone is trying to help me.