МЕТОДИ ВІЗУАЛІЗАЦІЇ - переклад на Англійською

• imaging techniques
• imaging methods
• visualization methods
• visualization techniques

Приклади вживання Методи візуалізації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Неінвазивні методи візуалізації, такі як еластографія на основі ультразвуку(Фіброскан)
Non-invasive imaging techniques, such as ultrasound-based elastography(Fibroscan)

експертні токсикологічні системи, методи візуалізації та багато інших.
expert toxicology systems, imaging techniques and many more.

не складні у плані технічного виконання інструментальні методи діагностики(променеві методи візуалізації, електрокардіографічний моніторинг).
that are accessible and not complicated in terms of technical performance(beam imaging methods, electrocardiographic monitoring).

експертні системи токсикологічної оцінки, методи візуалізації та багато інших.
expert toxicology systems, imaging techniques, and many more.

Застосовуючи методи візуалізації в режимі реального часу з високою роздільною здатністю, вчені визначили, як«двері» в стінці кровоносних судин дозволяють раковим клітинам поширюватися з пухлини молочної залози в інші частини тіла.
Using real-time, high-resolution imaging, scientists have identified how a"doorway" in the blood vessel wall allows cancer cells to spread from breast tumors to other parts of the body.

комп'ютерне моделювання і неінвазивні методи візуалізації.
computer simulations and non-invasive imaging techniques.

Це дослідження представляє собою важливу спробу використовувати множинні методи візуалізації МРТ у всьому мозку,
This study represents an important effort to use multiple MRI imaging methods in the whole-brain to understand the structural

то використовуйте техніку заспокоєння, наприклад, глибоке дихання або методи візуалізації, щоб швидше обміркувати ситуацію,
then use some calming techniques such as deep breathing or visualization methods to process the situation more quickly,

Сучасні методи візуалізації, такі як МРТ і КТ, не завжди виявляють всі ракові тканини по краях пухлини, таким чином, при першій операції
Current imaging methods like MRI and CT scans do not always detect all the cancerous tissue at the margins of a tumor,

або дорогі методи візуалізації).
or expensive imaging techniques).

Подальші методи візуалізації, що використовуються для оцінки мієлопатії, включають звичайні рентгенівські промені для виявлення артритних змін кісток
Further imaging modalities used for evaluating myelopathy include plain X-rays for detecting arthritic changes of the bones,

Його перевіряють за допомогою медичних оглядів та методів візуалізації.
He is monitored using clinical exams and imaging methods.

Вона є прототипом сучасних наукових методів візуалізації, які використовують комп'ютерну графіку.
This prefigured modern scientific visualization techniques that use computer graphics.

Вам допоможе метод візуалізації.
Visualization techniques could help.

Вам допоможе метод візуалізації.
Visualization techniques can help.

Дизайнер, методом візуалізації, повинен втілити його задум в реальну картинку.
Designer, imaging method, has put his plan into real picture.

RenderModal- Метод візуалізації модальних вікон Bootstrap;
RenderModal- Method for visualization of modal windows Bootstrap;

Можна спробувати дуже популярний останнім часом метод візуалізації.
You can try a very popular lately visualization method.

Досягнення в методах візуалізації мозку дозволяють дослідникам бачити розвиток
Advances in brain imaging techniques allow researchers to see the development

Я використовую кілька методів візуалізації, щоб отримати якомога більше інформації про можливості пухлини.
I use several imaging techniques, to obtain as much information about the possibilities of a tumor.