МЕХАНІКИ ТА - переклад на Англійською

• mechanics and
• mechanical and

Приклади вживання Механіки та Українська мовою та їх переклад на Англійською

вакцин",- сказав професор механіки та керівник відділу Евелін Ванг.
vaccines,” said professor of mechanical engineering and department head Evelyn Wang.

це можуть забезпечити лише механіки та майстерня.
that can only come from the mechanics and the garage.

Мало того: кожен новий винахід являє собою синтез, тобто звід винаходів, що передували йому в обширній галузі механіки та промисловості.
More than that: every new invention is a synthesis, the resultant of innumerable inventions which have preceded it in the vast field of mechanics and industry.

в процесі формування, механіки та руху кульової блискавки.
movement and the mechanics of the emergence of ball lightning.

Електротехнічний факультет(ярлик FEE) був створений одночасно з механічним факультетом у 1960 році підрозділом Університету механіки та електротехніки в Пльзень.
The Faculty of Electrical Engineering(shortcut FEE) was established at the same time as the Faculty of Mechanical Engineering in 1960 by a division of the University of Mechanical and Electrical Engineering in Pilsen.

За видатні заслуги в розвитку математики, механіки та теоретичної фізики удостоєний звання двічі Героя Соціалістичної Праці(1969,
For his outstanding achievements in the development of mathematics, mechanics and theoretical physics he was awarded twice the Hero of Socialist Labor(1969,

Багато теорій об'єднання квантової механіки та загальної відносності,
Many theories of merging together quantum mechanics and general relativity,

стосується електротехніки та електроніки, механіки та цивільного будівництва,
electronics engineering, mechanical and civil engineering,

статистичної механіки та термодинаміки, фізики діелектриків,
statistical mechanics and thermodynamics, physics of dielectrics,

економіки і механіки та Інститутом відкритого суспільства(Будапешт, Угорщина).
Economics and Mechanics and the Institute of Open Society(Budapest, Hungary).

Німеччина, механіки та зварювальники виконують високоточні роботи з похибкою в десяту частину міліметра.
in Allach near Munich, Germany, mechanics and welders do high-precision work to the tenth of a millimetre.

турбіни, механіки та екології, двигуни внутрішнього згоряння,
turbines, mechanics and ecology, internal combustion engines,

Рованцях звертайтеся в автосервіс«Імперіал Авто» і наші механіки та електрики завдяки своєму досвіду
contact the service center"Imperial Auto" and our mechanics and electricians because of their experience

хімії, механіки та інших фундаментальних наук.
chemistry, mechanics and other fundamental sciences.

наукові інтереси, починаючи від статистичної механіки та термодинаміки, до молекулярного моделювання,
research interests ranging from statistical mechanics and thermodynamics to molecular simulations,

прикладної математики і механіки та суміжних дисциплін.
applied mathematics and mechanics and related disciplines.

залишив після себе безліч праць з математики, механіки та філософії, чим визначив розвиток науки на століття вперед.
left many works on mathematics, mechanics and philosophy than has identified the development of science in the century ahead.

їй інтерес до робототехніки, мікропроцесорних систем, механіки та програмування- це не тільки перспективні, але і захоплюючі сфери.
microprocessor-based systems, mechanics, and programming from early childhood- these are not only promising but also incredibly exciting fields.

матеріалів та механіки та(б) проектування.
Materials and Mechanics, and(b) Design.

Механіки та ремонтні бригади нашої компанії у найкоротший термін здійснюють монтаж,
The mechanics and repair teams of our company carry out installation, adjustment, repair,