МЕШКАЛА В - переклад на Англійською

• lived in
• resided in

Приклади вживання Мешкала в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще більшої ваги набуло скотарство у житті носіїв ямної культури- людності, що мешкала в степу від середини 3-го до початку 2-го тис. до н. е.
Has gained increased importance in the life of cattle carriers Yamnaya culture- the population that lived in the desert of mid 3 rd to the 2- On ths BC on the territory from the Urals to the lower course of the Danube.

Свого часу перша жінка- Єва мешкала в раю. І спогади про те«райське»
Eve- the first woman- lived in Paradise. Memories about that perfect life

Soto'lve-kapai("Західні люди") WikawhataPa'a/Wi gahwa da Ba:'("група Ред-Рок", що мешкала в північній частині району до водосховища Мід і річки Колорадо на півночі, приєдналася до"Сербатської гірської групи" після значних жертв.).
Soto'lve-kapai("Western People") Wikawhata Pa'a/ Wi gahwa da Ba:'("Red Rock band", lived in the northern part of the area up to Lake Mead and Colorado River in the north, joined the"Cerbat Mountain band" after heavy casualties.).

38-річна китайська жінка, що мешкала в Німеччині, 22-річний чоловік з Нідерландів,
a 38-year-old Chinese woman living in Germany, a 22-year-old man from the Netherlands,

Хто мешкає в зоопарку.
Who lived in the Zoo.

Мешкав в Румунії, Польщі,
Lived in Romania, Poland,

Пеленгас мешкав в Японському морі
Pelengas lived in the Sea of Japan

Чоловік мешкав в квартирі з дружиною та трьома дітьми.
A man lived in an apartment with his three kids and wife.

З того часу він мешкає в Дубаї та Лондоні.
She lived in Dubai and London since that time.

Ті, хто мешкає в цьому будинку.
The people who lived in that house.

Що мешкає в будинку, не було вдома.
The representative who lived in my village wasn't home.

Мешкало в ньому, на думку дослідників, до 50 осіб.
Lived in it, according to the researchers, up to 50 people.

Уже 10 років мешкає в Лос-Анджелесі.
Lived in Los Angeles for 10 years.

Після своєї відставки Чемберлен мешкав в Ascot, графство Беркшир, Англія.
After his retirement Chamberlain lived in Ascot, Berkshire, England.

Від 1951-го мешкав в Австралії.
Lived in Australia since 1951.

Уже 10 років мешкає в Лос-Анджелесі.
Wilson has lived in Los Angeles for 10 years.

Багато хто чув, що він мешкає в Лапландії.
Many young children thought that he lived in Lapland.

Дані щодо найбільш численних національностей, які мешкають в області, наведено нижче.
Largest nationality, which lived in region, present below.

Каже, що подарував його брат, який мешкає в іншому місті.
He began thinking of his brother who lived in another city.

Починаючи з 1923 р. Бабель мешкає в Москві.
From 1923 Babel lived in Moscow.