МИСТЕЦЬКОГО АРСЕНАЛУ - переклад на Англійською

• mystetskyi arsenal
• art arsenal
• of mysteskyi arsenal
• mystetsky arsenal

Приклади вживання Мистецького арсеналу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Одне з завдань«Мистецького Арсеналу»- створити і постійно розширювати атмосферу.
One of the Mystetskyi Arsenal' main task is to create and continually expand the atmosphere of.

Початок пішої ходи від"Мистецького арсеналу" до Національного музею"Меморіал жертв Голодомору"(вул. Лаврська, 3);
Start of the walk from the"Mystetskyi Arsenal" to the Holodomor victims Memorial(vul. Lavrska 3);

Компанія Кока-Кола Беверіджиз Україна стала першим корпоративним учасником започаткованого ще три роки тому Клубу друзів Мистецького Арсеналу.
Coca-Cola Beverages Ukraine became the first corporate member of the Mystetskyi Arsenal Friends Club, which was launched three years ago.

Керівниця театральної лабораторії Мистецького арсеналу, де протягом 2018-2019 років програмує
She is the head of the Theater Laboratory at the Mystetskyi Arsenal, where during 2018-2019 she has programmed

Саме унікальний простір Мистецького Арсеналу визначив формат, масштаб та обличчя фестивалю.
The unique space of Art Arsenal have determined the festival's format, scale, and image of the festival.

Програма тривала у Малій галереї Мистецького арсеналу з серпня до вересня 2018 року та складалася з освітніх і практичних занять.
The program lasted from August to September 2018 at Mala Gallery of Mystetskyi Arsenal and consisted of lectures and workshops.

Місія Мистецького Арсеналу- сприяти модернізації українського суспільства
The mission of the Art Arsenal is to contribute to the modernization of the Ukrainian society

Для ARSENALE 2012 Радкевич в будівлі Мистецького Арсеналу створив кілька масштабних стінних розписів, які об'єднують релігійні символи з геометричними формами.
Radkevych created several massive wall paintings in the building of Art Arsenal for ARSENALE 2012. They combine religious symbols with geometrical forms.

підтримка нинішньої діяльності Мистецького Арсеналу є найбільш необхідним
that supporting of the current activities of Mystetskyi Arsenal is the most necessary

Діяльність фестивалю і активність Літературної лабораторії Мистецького Арсеналу протягом року привертають увагу до читання як практики дозвілля й інструменту персонального розвитку.
The activities of the festival and the activeness of the Mystetskyi Arsenal Literary Laboratory during the year attract attention to reading as a leisure practice and personal development tool.

Саме унікальний простір Мистецького Арсеналу визначив формат,
The unique space of the Artistic Arsenal defined the format,

В окремому просторі Мистецького Арсеналу- основного майданчика Ukrainian Fashion Week- в цей день відбуваються перфоменси
In a separate space of the Mystetskyi Arsenal- the main platform of the Ukrainian Fashion Week- performances

У проектах Мистецького арсеналу порушуються й дебатуються питання, важливі для суспільства,
In the projects of the Art Arsenal, issues of importance to society are raised

Місія Мистецького Арсеналу- сприяти модернізації українського суспільства
The mission of the Mysteskyi Arsenal is to contribute to modernization of Ukrainian society

Ключовими ініціативами«Мистецького арсеналу» є щорічні міжнародні проекти Art Kiev Contemporary, Книжковий арсенал,
The key initiatives of Art Arsenal are the annual international projects Art Kyiv Contemporary(that's my favorite),

У результаті даної акції віртуальну стіну Мистецького Арсеналу прикрасив український орнамент переможців конкурсу.
As a result of this action, now a Virtual Wall of the Mystetskyi Arsenal is decorated with a symbolic Ukrainian ornament.

Місією Мистецького Арсеналу є сприяння модернізації українського суспільства
The mission of the Art Arsenal is to contribute to the modernization of the Ukrainian society

основною з яких став четвертий поверх Мистецького Арсеналу, що розташований прямо під дахом будівлі.
the main of which was the fourth floor of Mystetskyi Arsenal, located directly under the roof of the building.

Для показу в рамках Ukrainian Fashion Week Жан Ґріцфельдт запросив гостей на найвіддаленішу від Мистецького Арсеналу локацію- льодову арену в Броварах.
Especially for the Ukrainian Fashion Week show, Jean Gritsfeldt invited guests to the most remote location of the Mystetskyy Arsenal- the ice arena in Brovary.

Форуму(26 лютого) проводить прес-служба Мистецького Арсеналу.
please contact the press service of Mystetskyi Arsenal.