МИ ВІРИЛИ - переклад на Англійською

• we believed
• we thought
• we knew
• we believe

Приклади вживання Ми вірили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми вірили кожному її слову….
I believed every word….

Ми вірили в перемогу і ми здобули її.
We wanted this victory and we got it.

Ми вірили весь час.
We believed it the whole time.

Можливо, Богові достатньо лише того, щоб ми вірили в його існування?
Perhaps God's decision merely causes us to think that it exists?

І коли ти спитаєш, де тепер все те, у що ми вірили.
So if you ask what I believe.

І ці феєричні диплодоки хочуть, щоб ми вірили в маячню?
The writers seriously want us to believe this trash?

Богові достатньо лише того, щоб ми вірили в його існування?
Does God really need to exist for us to believe in His existence?

З нас тоді насміхалися, а ми вірили.
We laughed, we made her believe us.

Богові достатньо лише того, щоб ми вірили в його існування?
Does God only require us to believe that He exists?

Ми вірили, що перебуваємо на планеті у центрі Всесвіту,
We believed that we were on a planet at the center of the universe,

До останньої миті ми вірили, що вихід з кризи можливий,
Until the last moment, we thought that a way out of the crisis was possible,

Ми вірили що, як доб'ємося успіху,
We knew that if we were successful,

Від самого початку ми вірили в мудрість, порядність російського керівництва»,- наголосив він.
From the start, we believed in the wisdom and decency of the Russian leadership,” he said.

Ми вірили в акціонерів Biopharma та їхнє сміливе бачення створити передовий фармацевтичний завод
We believed in Biopharma's shareholders and their bold vision to build a best-in-class pharmaceutical plant

Ми вірили в нашу ідею- сімейний парк, де батьки
We believed in our idea- a family park where parents

яку ми із задоволенням взяли, бо ми вірили в нашу справу.
which we were happy to take, because we believed in our work.

коли ми вірили в казки.
when we believed in fairy tales.

Новіцкі висловився так:«Протягом сезони команда добре грала на виїзді, ми вірили один в одного.
A content Nowitzki commented:"We have been a good road team all season long, we believed in each other.

Їх називають фікціями, але по цілій лаві практичних мотивів нам слід поводитися так, як якби» ми вірили в ці фікції.
They are called'fictions,' but for a variety of reasons we have to behave'as if'' we believed in these fictions.

Він тільки хоче, щоб ми вірили в Його Сина, Господа Ісуса Христа,
He only wants us to believe in His Son, the Lord Jesus Christ,