МИ ЗУСТРІЧАЛИСЯ - переклад на Англійською

• we met
• we dated
• we meet
• we talked
• i had a meeting

Приклади вживання Ми зустрічалися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми зустрічалися з ним кілька тижнів тому в Києві.
A few of us met with him at Cato last week.

Ми зустрічалися в Пекіні, якщо він пам'ятає.
I was there in Beijing when he got it.

Так, ми зустрічалися раніше",- сказав містер Джордан.
Yes, we have met before," said Mr Jordan.

Ми зустрічалися кілька разів, писали листи.
We saw several, and wrote them letters.

Ми зустрічалися з ними»,- написала Осмоловська.
We have met with them,” Shikwambana said.

Ми зустрічалися в різних місцях.
Found ourselves in different places.

Ми зустрічалися, це була неформальна зустріч.
He met me, it was a formal meeting.

Ми зустрічалися сьогодні вранці».
I met you this morning.”.

Ми зустрічалися в Нью-Йорку.
I met them in New York.

Щоразу, коли він приїжджав на рідну землю, ми зустрічалися.
Every time he would come to town we would meet up.

Щоразу, коли він приїжджав на рідну землю, ми зустрічалися.
Whenever he was in town we would meet.

Ми зустрічалися з багатьма цікавими людьми,
We met a lot of interesting people,

Молоді лідери, такі як чоловіки, з якими ми зустрічалися, були б ідеальними кандидатами для підготовки до програми психологічної стійкості для ветеранів(ППСВ) в Україні.
Young leaders, like the men we met, would be ideal candidates for the Veteran Resilience Training(VRT) Program in Ukraine.

Ми зустрічалися приблизно місяць, коли він сказав, що любить мене і що повинен"мати мене".
We dated about a month… until he told me he loved me.

Саме тому, коли ми зустрічалися в понеділок, я була рада прийняти ваші вибачення
That is why, when we met on Monday I was glad to accept your apology

Щоранку, ми зустрічалися з людьми, які були запрошені організацією"Solidarity Stop" у Монпельє,
In the morning, we meet people welcomed at the"Solidarity Stop" in Montpellier,

Протягом чотирьох днів на п'яти різних локаціях ми зустрічалися аби говорити про головне,
During four days we met in different locations to talk about the most important,

Двічі, з інтервалом в рік, ми зустрічалися з ним у в'язниці«Клонг Прем», де українець відбував покарання.
Twice, with an interval of a year, we met with him in prison Klong Prem Central, where Ukrainian was serving a sentence.

Насправді ми зустрічалися з президентом Трампом,
Indeed, we met with President Trump,

Ні, коли ми зустрічалися з"Шахтарем" в Лізі Європи,
No, when we met with Shakhtar in the UEFA Europa League,