МИ МИСЛИМО - переклад на Англійською

we think
мислення
на наш погляд
ми думаємо
ми вважаємо
нам здається
ми гадаємо
ми мислимо
мы думаем
ми віримо
ми розглядаємо
we conceive
ми сприймаємо
ми розглядаємо
ми мислимо
ми уявляємо собі

Приклади вживання Ми мислимо Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
коли ми мислимо позитивно, то і притягуємо до себе все зі знаком«+», коли ми мислимо негативно- притягуємо«-».
and when we think positively, then draw up everything with the sign“+” when we think negatively- the draw“-”.
Тому під грандіозно глибокодумною конструкцією гегелівської філософії ховається насправді порожня тавтологія: ми мислимо навколишній світ так і таким, як і яким ми його мислимо.
Under the grandiose, profoundly thought-out construction of the Hegelian philosophy, therefore, there was hidden as a matter of fact an empty tautology; we thought the surrounding world as and how we thought it.
тому що тут ми мислимо мільярдами.
even a few millions of years because we are thinking in the billions here.
маніпулювати та контролювати те, як ми мислимо.
control the way we all think.
Замінити все це книжками- не означає навчати нас мислити.
To substitute books for all that is not to teach us reason.
Але як могли б ми мислити цей світ, якби він спочатку не відкривався нам саме у своїй чуттєво даної предметності?
But how could we think this world if it did not initially disclose itself to us specifically, in its objectivity, sensually perceived?
Але як могли б ми мислити цей світ, якби він спочатку не відкривався нам саме у своїй чуттєво даної предметності?
But how could we conceive this world if it did not in the first place reveal itself to us in its sensuously given objectivity?
Ми мислимо розповідними структурами.
We think in narrative structures.
Ми мислимо і діємо креативно.
We think and act creatively.
Ми мислимо словами й образами.
We think in words and images.
Ми мислимо й діємо стратегічно.
We think and act strategically.
Тобто ми мислимо різними категоріями.
In other words, we think in different categories.
Як ми мислимо- так і живемо.
As we think, so we live.
Ми мислимо й діємо стратегічно.
Think and Act Strategically.
Коли ми енергійні, ми мислимо позитивно.
We have positive energy when we think positively.
Коли ми енергійні, ми мислимо позитивно.
When we have energy, we think positively.
Все що ми мислимо то є буття.
Everything we think is the mud.
Тому що коли ми мислимо- ми сумніваємося.
Because when we doubt, we question.
Ми мислимо три різні системи речей!
Let us consider three distinct systems of things!
Як відомо, ми мислимо словами й образами.
The way we think is with words and images.
Результати: 497, Час: 0.0341

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська