МИ НАРОДИЛИСЯ - переклад на Англійською

• we were born
• we are born
• we're born

Приклади вживання Ми народилися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми народилися, щоб жити разом.
We're created to live together.

Ми народилися під українським небом.
I was born under the African sky.

Ми народилися достатньо сильними, щоб справлятися з різними проблеми.
And we were strong enough to work together to solve the problems.

Ми народилися, щоб працювати разом.
We were destined to work together.

Ми народилися зовсім в інший час.
I was born into a different time.

Ми народилися, щоб жити разом.
We were created to live life together.

Де ми народилися, вже немає.
The house where I was born no longer stands.

Його гасло:«Ми народилися у християнській родині».
He says,‘I was born in a Christian family.

Ми народилися і живемо, щоб славити Бога
We are designed and built to love God

Плюс ми народилися в одному ж році.
We are both born on the same year.

Бог любив нас ще перш ніж ми народилися.
Our God has loved us since before we were born.

Наші життя поставили під загрозу, перш ніж ми народилися.
Our lives are being compromised before we are born.

Бог любив нас ще перш ніж ми народилися.
God has loved us even before we are born.

Бог любив нас ще перш ніж ми народилися.
God loved us before we were born.

міста, в яких ми народилися.
place where we have grown.

Але й нам важлива та земля, на якій ми народилися.
But we also owe our allegiance to the planet we were born on.

Бог любив нас ще перш ніж ми народилися.
God loved us even before we were born.

В кожного з нас є місце де ми народилися й зростали.
Each of us has a specific place where we were nurtured and formed.

Ми народилися і провели свої формативні роки в країні, яка була вкрай зізольована та спровінціалізована.
We were born and spent our formative year in a country that was extremely isolated and liberated.

Ми народилися і виросли в Україні,
We were born and grew up in Ukraine,