МИ НЕ ЗУПИНЯЄМОСЯ - переклад на Англійською

• we do not stop
• we are not resting
• we won't stop
• we are not stopping
• we never stop
• we don't stop
• we are not satisfied

Приклади вживання Ми не зупиняємося Українська мовою та їх переклад на Англійською

На цьому ми не зупиняємося і постійно працюємо над розширенням асортименту.
We never stop at this point and we are constantly working on the expansion of the range of products.

Маючи багаторічний досвід роботи ми не зупиняємося на досягнутому, а завжди прагнемо до розвитку
Having many years of experience we do not stop there, and always strive to develop

Глибоко шануючи традиції, ми не зупиняємося у своєму розвиткові на досягнутому, постійно вдосконалюючи
While having great respect to the traditions, we never stop at what has been accomplished

Ставши завдяки двом своїм продуктам національним рекордсменом у 2013 році, ми не зупиняємося на досягнутому.
Due to our two products becoming the national record holder in 2013, we are not satisfied with what has been achieved.

Ми не зупиняємося на інноваціях, будівництві
We don't stop at just innovating,

Ми не зупиняємося на досягнутому і постійно ведемо роботу по розширенню списку пропонованих товарів.
We do not stop at what has been achieved and are constantly working to expand the list of products offered.

Ми не зупиняємося на досягнутому і постійно прагнемо до вдосконалення наших елементних складових
We do not stop at what has been achieved and constantly strive to

Розумію, що цього замало, але ми не зупиняємося й плануємо нові благодійні заходи цьогоріч.
I understand that this is not enough, but we do not stop and we plan the new charity events this year.

Ми не зупиняємося на досягнутому, наша мета- поліпшення якості
We do not stop there, our goal- improving quality

Ми не зупиняємося на досягнутому і постійно розробляємо нові види,
We do not stop at what has been achieved

У свою чергу ми не зупиняємося і продовжуємо розвиток існуючих підходів відповідно до вимог ринкового середовища
We do not stop and continue the development of existing approaches in accordance with the requirements of the market environment

“no-food” товарів та маючи великий досвід на ринку, ми не зупиняємося на досягнутому і швидко та безперервно зростаємо.
having extensive experience in the market, we do not stop there, and grow rapidly and continuously.

Ми не зупиняємося на досягнутому, і вже ведемо розробку нових деталей,
We are not stop on reached, and already are developing new parts,

Дякую усій команді Української Соціальної Академії, але на цьому ми не зупиняємося і працюємо далі!
Thanks to the team of the Ukrainian Social Academy! We will not stop on this chapter, we will continue working together!

Саме тому ми не зупиняємося в розробці нових,
That's why we continue to develop new

Ми не зупиняємося на досягнутому, а стрімко рухаємося вперед,
We are notstop on achieved butprecipitouslymoving forward,

Досягнувши великих успіхів, ми не зупиняємося на місці, ми розвиваємося
Having achieved great success, we do not stop there, we are developing

Ми не зупиняємося на досягнутому і цього року вдосконалили винну карту ресторану Vintage Nouveau,
We do not stop there, and this year we improved the Vintage Nouveau restaurant wine card,

Ми не зупиняємося на досягнутому і постійно шукаємо нові інновації
We do not stop there and we are constantly looking for new innovations

Ми не зупиняємося на досягнутому, а стрімко йдемо вперед,
We do not stop there, but we are rapidly moving forward,