МОГО ЖИТТЯ - переклад на Англійською

• my life
• my lifetime

Приклади вживання Мого життя Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це клуб мого життя.
This is my lifelong club.

Я нікому не дозволю знищити справу мого життя.
I won't let anyone ruin my happiness.

Це 40 років мого життя.
Years of your life.

Я не можу про це забути, це частина мого життя.
I can't get away from it, it's my life.

Це була найбільша подія мого життя".
This has been the biggest event in my lifetime.".

Вона ніяк не стосується мого життя“.
It has nothing to do with my life.”.

І цей жаль за незроблене переслідуватиме мене до кінця мого життя»'.
This regret will follow me to my death.".

Сьогодні мені важко згадувати цей кошмар мого життя.
Now I can finally erase this nightmare from my history.

Це була і є справа мого життя.
This was and has been my life's work.

Яким буде кінець мого життя?
What will be the end of our life?

Самозбереження- не мета мого життя.
Self-actualization is not the goal of our life.

Дякую тобі, що даруєш мені найщасливіші дні мого життя.
Thanks for giving us the best day of our lives.

Воно зумовлено обставинами мого життя".
This wrecked life of mine.”.

Це була мрія мого життя.
It was my life's dream.

Це- частинка моєї душі, частинка мого життя».
He is the soul of my soul, the life of my life.”.

Я шукаю деякі, які я можу витратити на решті частини мого життя.
I am looking for someone whom I can spend the rest of my life with.

Найгірша тиждень мого життя.
The best time of our lives.

До тієї гімнастики, в якій я провів багато років мого життя.
Party that I invested a lot of years of my life into.

Ця історія надихнула мене на обговорення інших аспектів мого життя.
This story has encouraged me to address other things about my life.

Я хочу, щоб ця професія стала стилем мого життя.
I want this to be my life's career.