МОДУЛЯЦІЯ - переклад на Англійською

• modulation

Приклади вживання Модуляція Українська мовою та їх переклад на Англійською

як ці ноти), а модулюючий канон, що закінчується на тон вище, ніж він починався, надписаний«Ascendenteque Modulatione ascendat Gloria Regis»(і нехай слава короля зростає в міру того як сходить модуляція).
the length of the notes gets longer), is inscribed"Notulis crescentibus crescat Fortuna Regis"(may the fortunes of the king increase like the length of the notes),"> while a modulating canon which ends a tone higher than it starts is inscribed"Ascendenteque Modulationis ascendat Gloria Regis"(as the modulation rises, so may the King's glory).

Лазери на довжині хвилі 10, 6 мкм із RF модуляцією від світових виробників.
Lasers wavelength 10.6 micron with RF modulation from world manufacturers.

Завдяки вдосконаленому кодування і модуляції технології, це м.
With its advanced encoding and modulating technology, this m.

Мовлення йде в стандарті DVB-S2X з модуляцією 16APSK.
Broadcasting comes in standard DVB-S2X with 16APSK modulation.

Тестостерон сприяє агресії шляхом модуляції рецепторів вазопресину в гіпоталамусі".
Testosterone facilitates aggression by modulating vasopressin receptors in the hypothalamus".

Вважається, що клінічні ефекти тіанептіна обумовлені його модуляцією цих рецепторів.
It is believed that the clinical effects of tianeptine are owed to its modulation of these receptors.

Що називають модуляцією; детектуванням?
What's that called, modulating?

Трансляція програм в даний час ведеться в класичному DVB-S2 мультиплексі з модуляцією 8PSK.
Stream programs are currently ongoing in the classical DVB-S2 multiplex with modulation 8PSK.

Після модуляції введення сигналів через ATSC 8-VSB, він може.
After modulating the inputting signals through ATSC 8-VSB, it can.

Вплив параметрів детектора на ефективність приймання радіосигналів зі складною фазовою модуляцією.
The influence of detector's parameters on the efficiency of radio signals with complex phase modulation receiving.

Роль вітаміну D у модуляції гестаційного цукрового діабету.
Role of vitamin D in modulating gestational diabetes.

Тестостерон і естроген взаємодіють з цими рушіями шляхом модуляції активності в дофамінових шляхах.
Testosterone and estrogen contribute to these drives by modulating activity within dopamine pathways.

Таким чином, можна отримати максимальну частоту модуляції- 10 кГц.
Thus, it is possible to obtain the maximum modulating frequency is 10 kHz.

В результаті дані часто диференційно кодуються до модуляції.
Data is often prone to variation.

Передача даних за частотною модуляцією радіочастотного носія з піднесучою аудіочастотою FSK. Часто називають AFSK/ FM.
Data transmission by frequency modulation of a radio frequency carrier with an audio frequency FSK subcarrier. Often called AFSK/FM.

Вважається, що цей засіб діє шляхом інгібування вірусної реплікації та модуляції імунної відповіді господаря,
This remedy is believed to work by inhibiting viral replication and modulating the immune response of the host,

то проблеми з негативною модуляцією пристрою не страшні, дипольний фільтр у
then problems with negative modulation to the device are not terrible,

Частота модуляції змінюється від 1500 до 2300 Гц,
The modulating frequency changes between 1500

Процеси зварювання неплавким електродом з модуляцією зварювального струму(Огляд). Частина II.
Processes of nonconsumable electrode welding with welding current modulation(Review). Part II.

Речовини з шампанського діють за допомогою модуляції сигналів в кортексі
Champagne compounds are believed to work by modulating signals in the hippocampus