VARIATION - переклад на Українською

• варіант
• різниця
• мінливість
• коливання
• розкид
• відхилення
• варіативність
• варіації
• зміни
• відмінності
• різновидом
• варіаційна
• варіювання
• варіантність
• змінність

Приклади вживання Variation Англійська мовою та їх переклад на Українською

The variation between expected and actual results may be material.
Відмінність між прогнозованими і фактичними результатами може призвести.

There is no significant variation in grammar between dialects.
Там немає суттєвої різниці в граматиці між діалектами.

What does this variation actually mean?
Що ця відмінність означає насправді?

Despite the variation in setups, there are some essential tools that are always necessary.
Незважаючи на зміну установок, є деякі основні інструменти, які завжди необхідні.

Variation of the name Sarah.
Інші варіанти імені Сара.

In this variation, two turbines work in series.
У цьому варіанті дві турбіни працюють послідовно.

The circled letter code 6EQUJ5 describes the intensity variation of the signal.
Обведений код 6 EQUJ5 показує зміну інтенсивності прийнятого сигналу в часі.

An EMBA is a variation of an MBA, or Master of Business Administration.
EMBA є варіацією MBA або магістра ділового адміністрування.

The most attractive variation is the multi-function leather steering wheel with radio controls and telephone.
Найбільш привабливою зміною є багатофункціональний шкіряний руль з радіоуправлінням і телефоном.

Another variation of this tradition is that the recipient of a bracelet is entitled to a wish.
За іншим варіантом традиції, одержувач має право на одне бажання.

The weight variation in any given set is+/- .075 grams.
Вага різниці в будь-якому заданому комплексі становить+/- .075 грам.

A variation of this method- to keep the interval between the last reception of.
Різновид цього методу- утримувати інтервал між останнім прийомом.

A very interesting variation of the mechanism is transformer with recliner.
Дуже цікавим варіантом механізму є трансформер з Реклайнер.

There isn't much variation between home gardening
Існує не так багато різниці між садівництвом дому

It is a variation of the Colt M1892 with a rounded grip frame.
Він є варіантом револьвера Colt M1892 з заокругленим руків'ям.

The" Fischer Variation".
Варіантом Фішера".

Given the variation in products, it may be best to follow the directions on the label.
Враховуючи різницю в продуктах, краще дотримуватися вказівок на етикетці.

Consistent northeast trade winds with little seasonal temperature variation.
Постійний північно-східний пасат з невеликими сезонними температурними змінами.

The taktikal operation technology as a variation of criminalistic technologies.
Технологія тактичної операції як різновид криміналістичних технологій.

Repeat with some variation.
Повторити з деякими варіаціями.