Приклади вживання Може виступити Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Після відкриття дебатів Уряд може виступити проти розгляду будь-якої поправки, що попередньо не була направлена до відповідної комісії.
After the opening of the debate, the Government can object to the consideration of any amendment which has not been previously submitted to the relevant Committee.Плитка у вітальні може виступити гармонійним продовженням кухонного зони,
Tiles in the living room can serve a harmonious continuation of the kitchen area,LAFESTA може виступити 30-45 хвилин в супроводі свого лаунж-оркестру(від 9 до 20 музикантів) з програмою авторської коктейльної музики.
LAFESTA can perform 30-45 minutes accompanied by their lounge-orchestra(from 9 to 20 musicians) with authorial cocktail music program.Будь-який співробітник може виступити з ідеєю соціальної
Any employee may come forward with an idea of socialВиступ Тіллерсона, по суті, є попередженням про те, що адміністрація може виступити проти пакету нових санкцій, який може бути затверджено в Сенаті цього тижня.
Tillerson's testimony is effectively a warning that the administration may oppose a package of new punishments that could be approved by the Senate this week.Крім усього, варто пам'ятати і про те, що вкрай невигідним сусідством поруч з ліжком, може виступити присутність там масивною
In addition, it is worth remembering thatAn unfavorable neighborhood next to the bed, there may appear the presence there of massiveTravelPost- це альтернатива традицiйним поштовим сервiсам, де кожен може виступити у ролi вiдправника i того, хто доставляє.
TravelPost is an alternative international shipping service where anybody can become both sender and courier.Як сильної сторони може виступити відома назва або достатньо довге перебування на ринку,
The known name or rather long stay in the market can act as strength, after all consumers are already familiar with itКраїна, яка бачить в Україні потенціал- це США, яка може виступити нашим глобальним інвестором і вивести нас у вищу лігу,
One country that sees potential in Ukraine is the U.S. It could become our global investor leading us into the premier leagueТак, він може виступити з новими резонансними ініціативами щодо зміцнення збройних сил США за рахунок їх комплексного переозброєння
Thus, the head of the White House may come up with new loud initiatives to strengthen the US Armed Forces through their comprehensive rearmamentЛейбористської партія може виступити проти законопроекту, щоб викликати статтю 50, якщо зміни в роботі відхилено. Вона утрималася від
Abbott stated that Labour could oppose the bill to trigger Article 50 if Labour's amendments are rejected.[72]будь-який із спостерігачів може виступити із заявою, що там були присутні люди, не передбачені процедурою Кабінету Міністрів України”,- зазначив
any observer will be able to protest that people that Вони можуть виступити як посередники.
They can act as mediators.Враховуючи це, водні технології можуть виступити як каталізатори миру.
Given this, water technology can act as a catalyst for the world.Патіо можна обгородити і живоплотом, в роліякої можуть виступити високорослі чагарники і хвойники.
Ефектною прикрасою клумби можуть виступити: левиний зів, лаватера, астра.
Spectacular decoration flower beds can speak: snapdragons, lavatera, aster.А в ролі керуючого Ви самі можете виступити.
In the role of director, you can act yourself.Згодом вони можуть виступити свідками в інспекції або в суді.
Subsequently, they can perform the inspection or witness in a court of law.Вони можуть виступити як посередники.
Враховуючи це, водні технології можуть виступити як каталізатори миру.
