Наприклад, викладач, отримуючи питання по електронній пошті, може відповісти на них в слушний для себе час,
For example, a teacher, getting questions via email, can answer them in a convenient time,
Проте єдиний спосіб, яким людина може відповісти на них, це ніколи не розслаблятися у пошуках істини.
There is only one way in which man can respond to them: by never relaxing in the search for truth.”.
Гравець може відповісти неправильно два рази,
The player can answer incorrectly twice,
Хоча це істотне роз'яснення може відповісти на більшу частину деяких ваших питань про біткойнов,
While this essential caution may answer a huge part of a few of your questions about Bitcoin,
Компанія отримала патент на доставку, яка може відповісти на жести людини та вокальні команди.
The company has been granted a patent on a delivery drone that can respond to human gestures and vocal commands.
Нам було дуже важливо донести текст сучасному читачеві, який може відповісти на багато соціальних викликів,
It was very important to bring to the modern reader a text that can answer many social challenges,
Хоча це істотне роз'яснення може відповісти на більшу частину деяких ваших питань про біткойнов,
While this essential caution may answer a large part of some of your questions about Bitcoin,
Проте єдиний спосіб, яким людина може відповісти на них, це ніколи не розслаблятися в пошуках істини.
However, there is only one way in which a man can respond to them: by never relaxing in the search for truth.
Є багато, багато додаткових питань, які Google Analytics може відповісти, але це ті, які найбільш важливі для більшості власників веб-сайтів.
There are many, many additional questions that Google Analytics can answer, but these are the ones that are most important for most website/webapp owners.
Якщо одна людина жорстокий, інший може відповісти аналогічним чином
If one person is violent, the other person may respond in a similar fashion
Далі належний Пацієнт може відповісти на звіт, Зареєстрований Медик відповідає на попереднє повідомлення Пацієнта і так далі.
Then appropriate Patient can reply to the report, Registered Medic replies to the Patient's foregoing message and so forth.
Хоча це істотне роз'яснення може відповісти на більшу частину деяких ваших питань про біткойнов,
While this essential caution may answer a large portion of some of your queries about Bitcoin,
Прес-секретар президента Дмитро Пєсков не відкидає, що Росія може відповісти на українські санкції контрзаходами щодо економіки, фізичних і юридичних осіб.
Kremlin Spokesman Dmitry Peskov did not rule out that Russia may respond to Ukraine's sanctions with countermeasures against its economy, individuals and legal entities.
на певному етапі бізнес може відповісти виходом у тінь
at a certain stage, business can respond by going into shadow
міжособистісних відносин Стів Накамото знає, чого хочуть жінки і може відповісти на багато інших питань, що хвилюють їх.
Steve Nakamoto knows what women want and can answer many other questions that concern them.
Друга дитина може відповісти:«Він підвищує голос
The other child might say,“His voice gets louder
Хоча це істотне роз'яснення може відповісти на більшу частину деяких ваших питань про біткойнов,
While this essential clarification may answer a large portion of some of your questions about Bitcoin,
Є багато, багато додаткових питань, які Google Analytics може відповісти, але це ті, які найбільш важливі для більшості власників веб-сайтів.
There are numerous, numerous extra inquiries that Google Analytics can reply, however these are the ones that are most vital for most site proprietors.
Альтернативно, аутентификатор може відповісти на запит претендента про приєднання до мережі
Alternatively, the authenticator may respond to the request of the applicant on joining the network,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文