МОЖЕ ПОВТОРИТИСЯ - переклад на Англійською

could happen again
може повторитися
може трапитися знову
може статися знову
may repeat itself
може повторитися
might happen
може статися
може трапитися
може відбутися
може відбуватися
може траплятися
може бути
можуть виникати
може здійснюватися
may recur
може повторитися
може рецидивувати
може повертатися
can happen again
може повторитися
може трапитися знову
може статися знову
could be repeated
may occur
можуть виникнути
може статися
можуть виникати
може відбуватися
може відбутися
може наступити
можуть спостерігатися
може з'явитися
можуть проявитися
може трапитися
could recur
може рецидивувати
може повторюватися

Приклади вживання Може повторитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Так було у 2004 році, і може повторитися.
It happened in 2002, and could happen again.
Фінансова криза може повторитися.
Financial crisis could happen again.
Усе це було і може повторитися.
All of this happened and could happen again.
Люди починають боятися того, що напад може повторитися.
Survivors may fear the attack could happen again.
Ситуація з позбавленням мандатів може повторитися- ЦВК.
The situation with revocation of mandates could happen again- CEC.
Його співвітчизники звикли до страху, що подібний напад може повторитися.
But his owners are worried that such an attack could happen again.
Схожа ситуація може повторитися і цього разу.
A similar situation may happen this time also.
так може повторитися знову.
so may happen again.
Так що це може повторитися, так.
Yes, if you could repeat it, yeah.
Цей сценарій може повторитися в Україні".
This scenario is likely to repeat itself in South Africa.
Фінансова світова криза 1998 року може повторитися,- Bank of America.
The 1998 crisis could repeat itself- Bank of America.
Ядерна катастрофа може повторитися у будь-який момент.
A nuclear catastrophe could happen at any time.
Страх того, що це може повторитися, якщо ви втратите контроль.
You fear what could happen if you lose control.
Що трагедія може повторитися в будь-який момент.
The point is that tragedy can happen at any time.
Криза 1998 року може повторитися- Bank of America.
The 1998 crisis could repeat itself- Bank of America.
Вона може повторитися в наш час.
And it may be happening again in our own time.
Він може повторитися в будь-який момент і привести до жахливих наслідків.
It can happen to any man at any time and can lead to terrible consequences.
Він може повторитися в будь-який момент і привести до жахливих наслідків.
They can happen anywhere and anytime, causing terrible consequences.
Але він може повторитися і в іншому місці».
It can happen anywhere again.”.
Ситуація може повторитися, і не тільки в Грузії.
It could happen again, and not just in New Orleans.
Результати: 109, Час: 0.0463

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська