МОЖЕ ПОТРАПИТИ - переклад на Англійською

• can get
• can enter
• could fall into
• may get
• can come
• may fall into
• can reach
• could go
• can hit
• may enter
• may go

Приклади вживання Може потрапити Українська мовою та їх переклад на Англійською

В неї може потрапити адреса електронної пошти
It may include your email address

Україна може потрапити в офшорний список країн ЄС.
Ukraine may get into offshore list of EU countries.

Сьогодні навіть бувалий моряк легко може потрапити в пастку шахраїв
Today even an experienced seafarer can fall into the trap of scammers

Документальне підтвердження- може потрапити до списку лише за рішенням.
Documentary evidence- may appear in the list only by the.

Венеція може потрапити до«чорного списку» ЮНЕСКО.
Venice may get into the"black list" of UNESCO.

Тобто він знав, що може потрапити у в'язницю.
He knew he might go to jail.

У будь-який момент кожен з нас може потрапити в подібну ситуацію".
At any point in time, any of us may face these situations.”.

Ніхто не міг повірити, що він може потрапити в аварію.
She didn't know if he might get into an accident.

Тобто він знав, що може потрапити у в'язницю?
If he knew he could go to prison?

Тобто він знав, що може потрапити до в'язниці.
He knew he might go to jail.

Тобто він знав, що може потрапити до в'язниці.
But he must have known that he could go to jail.

Typhi більш інвазивний- він може потрапити з кишки в інші частини тіла і викликає більш серйозне захворювання черевного тифу.
Typhi is more invasive- it can get from the gut into other parts of the body and it causes the more serious illness of typhoid fever.

Він також припустив, що під санкції може потрапити глава самопроголошеної Луганської народної республіки(ЛНР) Ігор Плотницький.
He also said that under the sanctions can get the self-proclaimed head of the Luhansk national Republic(LNR) Igor Carpentry.

Крім цього, вірус може потрапити в організм новонародженого при проходженні через родові шляхи матері.
In addition, the virus can enter the body of a newborn while passing through the birth canal of the mother.

Ризик у тому, що вся ця інформація може потрапити у руки до злочинців,
The risk that this information could fall into the hands of criminals,

Пацієнт може потрапити до вибраного фахівця, попередньо записавшись через онлайн-форму
The patient can get to the chosen specialist by first registering with the online form

Партія може потрапити до парламенту, якщо вона отримає не менше 4% голосів у межах країни.
A party can enter the parliament if it obtained no less than 4% of votes nationwide.

Будь-яка людина може потрапити до мене, поділитися своєю проблемою
Anyone can come to me; share their own problem

Серед іншого, Ізраїль стурбований тим, що така зброя може потрапити в руки антиізраїльських бойовиків, якщо діючий сирійський режим буде скинуто.
Among other things, Israel is worried that such weapons could fall into the hands of anti-Israel militants should the Syrian regime crumble.

Тригліцериди середньої ланцюга(MCT)- це тип жиру, який може потрапити у ваш кровотік набагато швидше, ніж будь-який інший тип жиру.
Medium-chain triglycerides(MCT) are a type of fat that can enter the blood much faster than any other type of fat.