Приклади вживання Може приєднатися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
тобто кожен бажаючий може приєднатися до її діяльності(послухати доповідь,
Також ходять чутки, що до проекту може приєднатися Рассел Кроу,
Після набуття цією Конвенцією чинності Європейське співтовариство може приєднатися до неї на прохання його держав-членів, яке подається одному з депозитаріїв.
After the entry into force of this Convention the European Community may accede to it following a request by its member States, which shall be addressed to one of the depositories.По досягненню 5-го рівня він може приєднатися до однієї з трьох команд тренерів, які будуть змагатися між собою в боях.
Upon reaching the 5th level, he can join one of three teams of coaches who will compete with each other in battles.Студенти, які не мають гарне знання англійської мови може приєднатися один або два семестри додаткові інтенсивний курс англійської мови в.
Students who do not have a good working knowledge of English language can join a one or two semester additional intensive English language course.Будь-яка держава, яка приєдналася до Конвенції, може приєднатися до цього Протоколу після набрання ним чинності.
Any State which has Будь-яка держава, не згадана у статті 10, може приєднатися до цієї Конвенції після набуття нею чинності відповідно до частини першої статті 11.
Any State not mentioned in the Article 10 may join to this Convention after its entry into force in accordance with the provisions of the Article 11.Будь-яка держава, яка не підписала цю Конвенцію, може приєднатися до неї будь-коли.
Any such government which does not sign this Convention may adhere to it at any time.Цільовий гравець, який грає м'яч у центральну зону, може приєднатися до атаки, щоб створити наступальну перевантаження
The target player who plays the ball into the the central area can join in with the attack to create an offensive overloadще більше країн може приєднатися.
our call for action, and more may join.Ми сподіваємось, що Ваша компанія може приєднатися до нашої команди FGG від Купівля or Продаж на наших позаштатних глобальних концертах,
Але до погіршення зору може приєднатися і агнозія(порушення процесу впізнавання),
But agnosia(a violation of the process of recognition) can join the deterioration of vision,які цього року постраждали найбільше, може приєднатися ще кілька.
the more countries it will hit- a few more may join Argentina, Turkey and Pakistan which suffered in 2018.Ви ніколи не знаєте, коли хтось може приєднатися і у вас є всього кілька секунд, щоб завоювати їх інтерес.
You never know when someone might join and you only have a few seconds to capture their interest.Жінка сказала, що її втішає думка, що Джервейс може приєднатися до свого покійного чоловіка,
Her sister said that she was comforted by the thought that Gervais could join her late husband,Lepidoptera Mundi це відкритий проект- кожен може приєднатися до команди учасників та допомогти авторам створювати добре ілюстровані та легко зрозумілі сторіноки сайту.
Lepidoptera Mundi is an open project- everyone can join the contributors team and help the authors to create well-illustrated and easy-to-understand species pages.Будь-яка держава, що не підписує цей Протокол, може приєднатися до нього будь-коли.
Any State, which does not sign this Treaty before its entry into force, may accede to it at any time.природного газу, може приєднатися до Європи.
natural gas may join Europe.Жінка сказала, що її втішає думка, що Джервейс може приєднатися до свого покійного чоловіка,
Her sister said she was comforted by the idea that Gervais could join her late husband,Стаття 21 держав що країна, яка не є стороною угоди, може приєднатися до неї, подавши офіційне повідомлення, яке набере чинності 30 днів пізніше.
Article 21 states that a country that is not a party to the agreement can join it by submitting a formal notification, which will take effect 30 days later.
