МОЖЕ ПРОДОВЖУВАТИ - переклад на Англійською

• can continue
• may continue
• can keep
• can still
• could continue
• might continue
• is able to continue
• may keep
• can pursue

Приклади вживання Може продовжувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він може продовжувати звичну життєдіяльність- відвідувати роботу,
They can move on with their usual activities- going to work,

Подумайте, скільки це може продовжувати і чи згодні ви витрачати своє життя
Think about how much this can go on and whether you agree to spend your life

Останні атаки в Східній Гуті викликають серйозне занепокоєння, що Башар Асад може продовжувати використовувати хімічну зброю проти власного народу»,- додав держсекретар США.
The recent attacks in East Ghouta raise serious concerns that Bashar al-Assad may be continuing to use chemical weapons against hiss own people.".

Подальші тести показали, що діагноз був поставлений некоректно і Доріва може продовжувати грати у футбол, але він вирішив не відновлювати кар'єру.
Subsequent tests showed that the diagnosis was inaccurate and he could have continued playing, although he remained retired.

Випускник із таким ступенем може продовжувати працювати в людських ресурсах для закордонної компанії
A graduate with such a degree may go on to work in human resources for an overseas company

Хоча вона може продовжувати працювати в деяких бравзерах,
Although it may still work in some browsers,

Останні атаки в Східній Гуті викликають серйозне занепокоєння, що Башар Асад може продовжувати використовувати хімічну зброю проти власного народу»,- додав держсекретар США.
The recent attacks in East Ghouta raise serious concerns that Bashar al-Assad's Syrian regime may be continuing its use of chemical weapons against its own people," he said.

народження матері або батька може продовжувати брати участь в житті дитини.
the birth mother or father can stay involved in the kid's life.

Останні атаки в Східній Гуті викликають серйозне занепокоєння, що Башар Асад може продовжувати використовувати хімічну зброю проти власного народу».
The recent attacks in Eastern Ghouta raise serious concerns that Bashar al-Assad may be continuing to use chemical weapons against his own people.”.

Є велика кількість різноманітних причин, за якими людина може продовжувати відчувати себе голодним, навіть після трапези.
There are many reasons why you can still be hungry even after you eat.

Космічний корабель летючи на швидкості викривлення(варп швидкості) може продовжувати взаємодіяти з об'єктами у«нормальному просторі».
In contrast to hyperdrive, spacecraft at warp velocity would continue to interact with objects in"normal space.".

ключка воротаря розбивається, він може продовжувати грати з розбитою ключкою, допоки гра не зупиниться,
if a goalie's stick breaks, he can continue playing with a broken stick until the play is stopped,

Дитині з легкої діареєю, які не зневоднені або блювота може продовжувати їсти і пити звичайну їжу
A child with mild diarrhea who isn't dehydrated or vomiting can continue eating and drinking the usual foods

без живої Penny Auction Майстра і ваш обліковий запис може продовжувати платити за зберігання Penny Auction чарівники-сервер Зображення, або будь-які інші послуги до Майстра доводиться Penny Auction припиняється.
without live Penny Auction Wizards and your account may continue to be charged for the storage of Penny Auction Wizards Server Images or any related services until the Penny Auction Wizards account is terminated.

то Компанія може продовжувати зберігати ці Дані протягом більш тривалого періоду,
the Company may continue to store these Data for a longer period,

Третє- це те, що після навчання інститут підвищення кваліфікації працівників освіти може продовжувати з педагогами співробітництво,
Third- is that after the training institute of improvement of professional skill of educators can continue cooperation with teachers,

Рамберт запевнила її, що вона може продовжувати працювати, і буде мати успіх як балерина,
Rampert assured Hepburn that she could continue to work there and have a great career as a ballerina,

(28) враховуючи, що в межах внутрішнього ринку жодна держава-член не може продовжувати забороняти одночасне здійснення страхової діяльності в межах своєї території відповідно до права на здійснення підприємницької дія­льності та свободи надання послуг;
(28) Whereas within the framework of the internal market no Member State may continue to prohibit the simultaneous carrying on of insurance business within its territory under the right of establishment and the freedom to provide services;

принизливим відхиленням, коли він може продовжувати, як це відбувається, з переконанням,
humiliating rejection when he can continue as things are with the belief that one day,

Рамберт запевнила її, що вона може продовжувати працювати, і буде мати успіх
Rambert assured her that she could continue to work there and have a great career,