МОЖЕ ПІДВИЩИТИСЯ - переклад на Англійською

• may rise
• can rise
• may increase
• can increase
• could rise

Приклади вживання Може підвищитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під час вживання кленбутерола температура людського тіла може підвищитися до половини градуса.
During the use of clenbuterol, the temperature of the human body can rise to half a degree.

Після значного хірургічного втручання рівень цього білка може підвищитися та дати більшу загальну плазмову концентрацію бупівакаїну.
After significant surgical intervention, the above protein may increase and cause larger plasma concentration of bupivacaine.

Також в такий період може підвищитися тиску в результаті постійної напруги
Also in this period the pressure may rise as a result of constant tension

Воно може підвищитися при нестачі секретину
It can increase with a lack of secretin

температура тіла може підвищитися до 37-375 градусів.
body temperature can rise to 37-3 degrees.

Причин, через які у дівчини може підвищитися зростання волосся в області обличчя,
Reasons, due to which a girl can increase hair growth on the face,

Необізнаність людини про це захворювання призводить до того, що у нього може підвищитися артеріальний тиск, а він про це не буде знати.
A person's ignorance of this disease leads to the fact that his blood pressure may increase, and he will not even know about it.

У наступний період- з 13 до 24 місяці виручка може підвищитися до 68 тисяч- 45 млн. рублів.
In the subsequent period- with 13 to 24 month revenues could rise to 68 thousands- 45 million. rubles.

Температура може підвищитися до 40, 5 градусів, але навіть в цьому випадку причин для занепокоєння немає.
The temperature may rise to 40.5 degrees, but even in this case there is no cause for concern.

Як результат, може підвищитися внутрішньодисковий тиск
As a result, may increase intra disk pressure

Раніше повідомлялося, що середній рівень зарплати в Україні може підвищитися до 12 тисяч гривень на місяць.
Earlier it was reported that the average level of wages in Ukraine may rise up to 12 thousand hryvnia per month.

А якщо вживати його більше півтора місяці, цей рівень може підвищитися навіть до 83%.
And if you use it a month and a half, this level may rise even up to 83%.

рівень тестостерону може підвищитися знову.
as testosterone levels may rise again.

Крім цього, може підвищитися температура, а при пальпації живота пацієнт може відчувати сильний біль.
In addition, the temperature may rise, and when feeling the abdomen, the patient may experience severe pain.

У маленьких дітей може підвищитися чутливість до насіння соняшнику шляхом впливу їх білків через пошкоджену шкіру(32, 33, 34).
Young children may become sensitized to sunflower seeds by exposure to the proteins through damaged skin(32, 33, 34).

Ті ж автори вважають, що валовий внутрішній продукт Канади може підвищитися до 33% протягом 30 років.
The same authors also stated that Canada's GDP could rise by up to 33% in a 20-year period given the adoption of a single currency.

інфляція в країні за підсумками року може підвищитися до 6%, тобто вона буде на 1,5% вище того показника,
it is likely that inflation in the country may rise to 6% by the end of the year,

А саме в такому цьому випадку температура тіла може підвищитися аж до 39-41° С і що найбільш небезпечно може мати гектичний характер(реальні перепади температури можуть перевищувати 1° С).
Namely, in this case, the body temperature may rise up to 39-41° C, and what is even more dangerous, it may have a hectic nature(actual temperature difference can exceed 1° C).

температура тіла може підвищитися або знизитися і може настати перегрівання
decrease body temperature can rise or fall and may come overheating

Так, при голодуванні більше 48 годин може підвищитися рівень білірубіна крові, при голодуванні понад
So, when fasting for more than 48 hours may increase the level of bilirubin in the blood,