МОЖЕ РЕАГУВАТИ - переклад на Англійською

• could react to
• may react
• can respond to
• may respond to
• can react to

Приклади вживання Може реагувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому знаючи, як ваш організм може реагувати на препарат має важливе значення для вашого благополуччя.
This is why knowing how your body may react to the drug is essential for your wellbeing.

Коли ж настає межа терпінню, вона може реагувати надмірно емоційно,
When they lose patience, they can react too emotionally

Навпаки, жива Церква може реагувати, звертаючи увагу на слушні вимоги жінок, які прагнуть справедливості й рівності.
Instead, a living Church can react by being attentive to the legitimate claims of those women who seek greater justice and equality.

Це тому, що, Анадрол може реагувати з іншими ліками, таким чином, щоб завдати шкоди.
This is because, Anadrol can react with other medications in such a way to cause harm.

Я не бачу, як ще влада може реагувати, окрім як узяти під контроль повністю[весь Рунет].
This is by nature an ontological conflict… I don't see how the authorities could react other than to try and fully take it under their control.

Є два шляхи, в якому тіло може реагувати в залежності від того, як ви виконувати навчання.
There are two ways in which the body may respond depending on how you perform the training.

Також пристрій автоматизації може реагувати на встановлення/зняття з-під охорони за допомогою SpaceControl чи KeyPad.
Also, the automation device can respond to arming/disarming using SpaceControl or KeyPad.

підзвітним та може реагувати на потреби населення України.
accountable, and able to respond to the needs of the Ukrainian population.

як на кухні завжди відзначається підвищена вологість, на яку може реагувати чутлива електроніка.
because the kitchen is almost always there is increased humidity, which sensitive electronics can react.

Однак рівень озону на рівні землі, де люди сприйнятливі, утворюється з інших забруднюючих речовин і може реагувати з іншими речовинами, в обох випадках під дією світла.
This ground level layer of ozone is formed from other pollutants and can react with other substances, in both cases under the action of light.

У поєднанні з інтегрованою програмою прогнозування технічного обслуговування на платформі Microsoft Azure, система може реагувати до того, як відімкнення вплине на якість обслуговування.
Combined with an integrated predictive maintenance application on the Microsoft Azure platform, the system can respond before a failure impairs the quality of service.

створити новий вид розумної машини, яка може реагувати аналогічно людському інтелекту.
produce a new kind of intelligent machine that can react in a similar way to human intelligence.

останній може реагувати ще більш дитини.
the latter can respond even more childishly.

У своїх ранніх роботах Емото перевіряв власну гіпотезу про те, що вода може реагувати на позитивні думки
His early work explored his beliefs that water could react to positive thoughts

На питання, як Росія може реагувати на цей крок, прем'єр-міністр сказав, що хоча відносини Угорщини з Росією є важливими,"військова безпека Угорщини -на першому місці".
Asked how Russia could react to this, Orbán said that though Hungary's relationship with Russia was important,“Hungary's military security comes first”.

Людина з незалікованою психотравмой може реагувати неадекватно ситуації,
A person with unhealed psychotrauma may react inadequately to the situation,

У своїх ранніх роботах Емото перевіряв власну гіпотезу про те, що вода може реагувати на позитивні думки
Emoto's conjecture evolved over the years, and his early work revolved around pseudoscientific hypotheses that water could react to positive thoughts

Центр прагне зрозуміти кліматичну систему і те, як вона може реагувати на діяльність людини, проводячи експерименти з комп'ютерними імітаційними моделями
The IPRC seeks to understand the climate system and how it may respond to human activity by conducting experiments with computer simulation models

Ви повинні повідомити лікаря про всі поточні препарати, які ви переживаєте, оскільки трипторелін ацетат може реагувати з іншими лікарськими засобами, які можуть не бути оптимальними для лікування.
You must tell your doctor about all the current medications you are going through because Triptorelin Acetate may react with other drugs which may not be optimal for the cure.

У своїх ранніх роботах Емото перевіряв власну гіпотезу про те, що вода може реагувати на позитивні думки
His conjectures evolved over the years, and his early work explored his belief that water could react to positive thoughts