МОЖЕ РОЗПІЗНАТИ - переклад на Англійською

• can recognize
• can identify
• may recognize
• could recognize
• can discern

Приклади вживання Може розпізнати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не маю на увазі зараз, що ваша печінка може розпізнати аромат ранкової кави поки ви йдете на кухню.
Now, I'm not saying that your liver can detect the aroma of your morning coffee as you walk into the kitchen.

розповідає про те, як все є простим, що кожен з унцією здорового глузду може розпізнати, зрозуміти і вивчити.
tells it as it is in simple terms that anyone with an ounce of common sense can recognise, understand, and study.

Особистий словниковий запас читання- це всі слова, які людина може розпізнати під час читання.
A literate person's vocabulary is all the words they can recognize when reading.

Особистий словниковий запас слухання- це всі слова, які особа може розпізнати, коли чує як хтось говорить.
A person's listening vocabulary is all the words they can recognize when listening to speech.

Я допомогти собі і хтось у мене є Pendrive, комп'ютер може розпізнати його НЕ Descida, копіювати, відформатувати його,
I help myself and someone I have a pendrive, the computer can recognize him not Descida,

а стоматолог може розпізнати карієс, перевірити стан кореня зуба
and the dentist can recognize caries, check the condition of the root of the tooth

Хоча операційна система Linux, може розпізнати ряд різних файлових систем ext4(ext3,
Though a Linux operating system may recognize a number of different file systems(ext4,

яку кожна людина може розпізнати як брехню, проте вона заполонила загальну думку населення,
which every person can discern as a lie, can capture the common sense of people

А нова функція Google Lens, що входить в Google Assistant(доступна на iOS), може розпізнати будь-який ресторан по фотографії,
While the new function Google Lens, that is a part of Google Assistant(available for iOS), can recognize any restaurant by its photo

яку кожна людина може розпізнати як брехню, проте вона заполонила загальну думку населення,
which every person can discern as a lie, can capture the common sense of people

розробили алгоритм, який може розпізнати десятки емоцій по людській мові.
developed an algorithm that can recognize dozens of emotions in human speech.

т. д. Один з героїв комедії Антіфана заявляв, що він може розпізнати воду Аттики за смаком.
One of the comic poet Antiphanes's characters claimed that he could recognize Attic water by taste alone.

скажімо, геолог може розпізнати юрський період як час, який характеризується певними амонітами і динозаврами.
just as say a geologist might recognise the Jurassic as a time characterised by particular ammonites and dinosaurs.

звукоінженер може розпізнати різні огріхи, які не були почуті на стадії міксингу
a sound engineer can recognize various flaws that were not heard during mixing

якщо людина може розпізнати і здолати проблеми, які привели її до залежності,
again that if a person can identify and overcome the initial problems that lead to their addiction,

Він знав усі назви дерев та міг розпізнати їх за листям і корою.
He knows all the tree names and can recognize them by their leaves and bark.

Слони можуть розпізнати сотні окремих звуків.
Elephants can recognize hundreds of individual sounds.

Традиції й практики, які встановилися, можуть розпізнати люди;
Established customs and practices are ones that individuals can recognise;

З цього моменту ви можете розпізнати можливості впровадити інструмент у свій бізнес.
From that point, you may recognize opportunities to introduce a tool in your business.

Дельфіни можуть розпізнати власне відображення,
Dolphins can recognize their own reflection,