МОЖЛИВІСТЬ СЛУЖИТИ - переклад на Англійською

• opportunity to serve

Приклади вживання Можливість служити Українська мовою та їх переклад на Англійською

то Ви назавжди втратите можливість служити єднанню святих Божих Церков,
you will forever lose the opportunity to serve to the unity of the Holy Churches of God,

то Ви назавжди втратите можливість служити єднанню святих Божих Церков,
you will forever lose the opportunity to serve for the unity of the holy Churches of God,

Можливості служити в церкві та суспільстві протягом усіх чотирьох років.
Opportunities to serve in church and community throughout all four years.

Надання можливостей служити і бути залученими.
Provides opportunities to serve and be served..

У мене було багато можливостей служити у Церкві.
I was happy to have received many opportunities to serve in the Church.

Вона збільшує їхні можливості служити людському роду.
It enhances their ability to serve the human family.

У мене було багато можливостей служити у Церкві.
I have had many chances to serve in the church.

Попри те, що дехто з вас не мав можливості служити на місії, ваш внесок може бути значним.
For those of you who have not had the opportunity to serve a mission, your contribution nevertheless can be significant.

або тих, хто шукає можливості служити.
aspiring to have the opportunity to serve.

потім надають їй відповідні можливості служити.
then provide appropriate opportunities to serve.

Йдеться про талановитих американців, які служать з відзнакою, або тих, хто шукає можливості служити.
We're talking about talented Americans who are serving with distinction or who want the opportunity to serve.

знайдете можливості служити, незалежно від того, наскільки це мало.
rather seek out opportunities to serve, no matter how small.

Майже половина братів з Першого Президентства та Дванадцятьох не мали можливості служити на місії.
Almost half of the First Presidency and the Twelve did not have the opportunity to serve a mission.

Діви, мова кохання для вас виражається в можливості служити своєму партнеру.
Virgin, the language of love for you is expressed in the ability to serve your partner.

будуть робити ті, хто не захоче служити у спецпідрозділі, комбат відповів, що"вони без можливості служити не залишаться".
the battalion commander replied that“they will not be left without the opportunity to serve”.

велить нам Біблія, і ви священик чи пастор, то можете не просто позбутися можливості служити, але і відправитися у в'язницю.
then you risk not only your ability to serve but you may be sent to prison.”.

Можливість служити суспільству.
Opportunity to serve society.

Можливість служити суспільству.
Opportunity to serve the community.

Я вдячний Йому за можливість служити.
I thank Him for the opportunity to serve Him.

Я вдячний Йому за можливість служити.
He is thankful for the opportunity to serve.